Lyrics and translation 動力火車 - 風光明媚
那兒風光明媚
溫暖的陽光
湛藍的海水
Там
такой
живописный
пейзаж,
тёплое
солнце,
лазурная
вода,
三兩隻慵懶土狗
賴在馬路中間睡
Две-три
ленивые
собаки
дрыхнут
посреди
дороги.
那兒風光明媚
hey
那兒風光明媚
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
там
такой
живописный
пейзаж.
那兒風光明媚
唱不完的歌
嗑不完的音樂
Там
такой
живописный
пейзаж,
нескончаемые
песни,
бесконечная
музыка,
啤酒香煙都不會醉
搖擺不停的country
music
Ни
пиво,
ни
сигареты
не
пьянят
так,
как
ритмы
кантри.
那兒風光明媚
hey
那兒風光明媚
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
там
такой
живописный
пейзаж.
既然如此
你就該拋棄負累
Раз
так,
то
бросай
ты
свой
груз,
大辣辣的享受
陽光下被曬傷的滋味
Наслаждайся
сполна
солнцем,
вкуси
вкус
солнечных
ожогов.
月有陰晴
潮起也有潮退
Луна
то
полная,
то
ущербная,
приливы
сменяются
отливами,
你也要試著
去欣賞
不完美的美
Попробуй
и
ты
увидеть
красоту
в
несовершенстве.
那兒風光明媚
hey
看你怎麼去追
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
как
ты
его
достигнешь?
那兒風光明媚
hey
看你怎麼體會
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
как
ты
его
прочувствуешь?
那兒風光明媚
唱不完的歌
嗑不完的音樂
Там
такой
живописный
пейзаж,
нескончаемые
песни,
бесконечная
музыка,
啤酒香煙都不會醉
搖擺不停的country
music
Ни
пиво,
ни
сигареты
не
пьянят
так,
как
ритмы
кантри.
那兒風光明媚
hey
那兒風光明媚
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
там
такой
живописный
пейзаж.
既然如此
你就該拋棄負累
Раз
так,
то
бросай
ты
свой
груз,
大辣辣的享受
陽光下被曬傷的滋味
Наслаждайся
сполна
солнцем,
вкуси
вкус
солнечных
ожогов.
月有陰晴
潮起也有潮退
Луна
то
полная,
то
ущербная,
приливы
сменяются
отливами,
你也要試著
去欣賞
不完美的美
Попробуй
и
ты
увидеть
красоту
в
несовершенстве.
那兒風光明媚
oh
看你怎麼去追
Там
такой
живописный
пейзаж,
о,
как
ты
его
достигнешь?
那兒風光明媚
hey
看你怎麼體會
Там
такой
живописный
пейзаж,
эй,
как
ты
его
прочувствуешь?
La
la
la
...
Ла-ла-ла...
那兒風光明媚
Там
такой
живописный
пейзаж.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.