北出 菜奈 - 想い - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 北出 菜奈 - 想い




風が吹くように
Пока дует ветер.
雨が降るように
Как будто идет дождь.
それを人はただ
Люди просто делают это.
自然と呼ぶように
Как природа.
わたしの中でわたしは
Внутри меня, я ...
確かに息を潜める
Он определенно дышит.
そっと そっと
Нежно, нежно.
微笑(ほほえ)むから
Улыбнись.
隠せない想いは
Я не могу скрыть своих чувств.
あなたの方へ
К тебе.
何が消えて
Что случилось?
無くなればいいの
Надеюсь, все прошло.
押さえ切れず
Я не мог сдержаться.
切り刻んでは
Ты не можешь их разрубить.
傷を負って
Мне было больно.
分裂する
Разделить.
心と身体を
Разум и тело.
夢を見るように
Как во сне.
夜が終わるように
Когда закончится ночь ...
それは曖昧(あいまい)で
Это двусмысленно.
そして必然に
И неизбежно ...
わたしの中でわたしは
Внутри меня, я ...
静かに息を殺した
Я тихо вздохнул.
きっと きっと
Я уверен.
明日になれば
Завтра.
壊せない想いは
Чувство, которое нельзя сломить.
あなたのもとへ
К тебе.
理解なんて求めていないよ
Я не прошу понимания.
支配できず
Я не могу это контролировать.
腫れ上がっては
Отек исчез.
熱を持って
Возьми жару.
分裂する
Разделить.
壊せない想いは
Чувство, которое нельзя сломить.
あなたのもとへ
К тебе.
理解なんて求めていないよ
Я не прошу понимания.
支配できず
Я не могу это контролировать.
腫れ上がっては
Отек исчез.
熱を持って
Возьми жару.
分裂する
Разделить.
心を身体を
Разум, тело.
わたしを
Для меня.
わたしを...
Я...





Writer(s): 西川 進


Attention! Feel free to leave feedback.