Lyrics and translation Albert Au - 擁抱大自然
晨曦
山边隐现
见日出
水中透露
L'aube,
sur
la
montagne,
la
lumière
du
soleil
apparaît,
la
mer
reflète
le
soleil
levant
雾云抹海
带晨露轻拭
睡眼也觉远日红
Les
nuages
de
brume
effleurent
la
mer,
la
rosée
du
matin
essuie
le
sommeil,
les
yeux
se
réveillent
au
soleil
rouge
涛声
舒我心怀
以浪花
敷洗我面
Le
bruit
des
vagues
apaise
mon
cœur,
les
vagues
de
la
mer
nettoient
mon
visage
自然化境印存在空间
愿化做百灵鸟
La
beauté
naturelle
s'imprime
dans
l'espace,
j'aimerais
me
transformer
en
un
petit
oiseau
与山同乐
倦了迷途
任得朗月松林来拥抱
Jouer
avec
les
montagnes,
quand
je
suis
fatiguée
et
perdue,
la
lune
brillante
et
les
forêts
de
pins
m'accueillent
寄山长住
是我的祈望
那害怕
那害怕孤单
Vivre
à
jamais
dans
les
montagnes,
c'est
mon
souhait,
la
peur,
la
peur
de
la
solitude
流星
激我心弦
偶拾得
几丝意念
Les
étoiles
filantes
stimulent
mon
cœur,
j'ai
trouvé
quelques
pensées
与山同乐
倦了迷途
任得朗月松林来拥抱
Jouer
avec
les
montagnes,
quand
je
suis
fatiguée
et
perdue,
la
lune
brillante
et
les
forêts
de
pins
m'accueillent
寄山长住
是我的祈望
那害怕
那害怕孤单
Vivre
à
jamais
dans
les
montagnes,
c'est
mon
souhait,
la
peur,
la
peur
de
la
solitude
流星
激我心弦
偶拾得
几丝意念
Les
étoiles
filantes
stimulent
mon
cœur,
j'ai
trouvé
quelques
pensées
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Albert Au, Yick Hung
Album
環球萃取升級精選
date of release
30-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.