Lyrics and translation 千百惠 - 今夜想起流浪的你

今夜想起流浪的你

痴痴缠

我想逃出你的眷恋
我想飞出你的视线
我想在没人的地方
整理一下我们的情感
偏偏你就要来痴痴缠
爱得太多我实在无法负担
偏偏爱你的心左右为难
说要分开又不是我心里真的 想
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
难道相爱真的是这般
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
请你给我一个短暂的孤单

我想逃出你的眷恋
我想飞出你的视线
我想在没人的地方
整理一下我们的情感
偏偏你就要来痴痴缠
爱得太多我实在无法负担
偏偏爱你心左右为难
说要分开又不是我心里真的 想
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
难道相爱真的是这般
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
请你给我一个短暂的孤单
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
难道相爱真的是这般
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
请你给我一个短暂的孤单
痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠 痴痴缠
难道相爱真的是这般
The end

Думая о тебе этой ночью

Привязана

Хочу сбежать от твоей любви,
Хочу улететь от твоего взгляда,
Хочу там, где никого нет,
Разложить по полочкам наши чувства.
Но ты продолжаешь меня преследовать,
Твоей любви так много, что я не могу это вынести.
Мое сердце разрывается от любви к тебе,
Говорю, что хочу уйти, но на самом деле это не то, чего я хочу.
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Неужели любовь действительно такая?
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Прошу, дай мне немного побыть одной.

Хочу сбежать от твоей любви,
Хочу улететь от твоего взгляда,
Хочу там, где никого нет,
Разложить по полочкам наши чувства.
Но ты продолжаешь меня преследовать,
Твоей любви так много, что я не могу это вынести.
Мое сердце разрывается от любви к тебе,
Говорю, что хочу уйти, но на самом деле это не то, чего я хочу.
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Неужели любовь действительно такая?
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Прошу, дай мне немного побыть одной.
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Неужели любовь действительно такая?
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Прошу, дай мне немного побыть одной.
Привязана, привязана, привязана, привязана.
Неужели любовь действительно такая?
Конец