千百惠 - 另一个未来 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 千百惠 - 另一个未来




另一个未来
Un autre avenir
另一个未来
Un autre avenir
歌曲时间:3分52秒
Durée de la chanson :3 minutes 52 secondes
就让那记忆随风去
Laisse ces souvenirs s'envoler avec le vent
重新另一个开始
Commence un autre départ
带着自己的笑容
Avec ton propre sourire
面对着自己的天空
Fais face à ton propre ciel
就让那过去的情感
Laisse ces sentiments passés
化作一缕轻烟
Se transformer en une fine fumée
不留下任何的尘埃
Sans laisser aucune trace de poussière
了无痕迹
Sans laisser de traces
匆匆的走过曾经的岁月
J'ai parcouru rapidement les années passées
却不曾拥有梦中的一切
Mais je n'ai jamais possédé ce que je rêvais
所有的往事已不堪回首
Tous ces souvenirs sont insoutenables
只好盼望另一个未来
Je ne peux qu'espérer un autre avenir
另一个未来
Un autre avenir
就让那记忆随风去
Laisse ces souvenirs s'envoler avec le vent
重新另一个开始
Commence un autre départ
带着自己的笑容
Avec ton propre sourire
面对着自己的天空
Fais face à ton propre ciel
就让那过去的情感
Laisse ces sentiments passés
化作一缕轻烟
Se transformer en une fine fumée
不留下任何的尘埃
Sans laisser aucune trace de poussière
了无痕迹
Sans laisser de traces
匆匆的走过曾经的岁月
J'ai parcouru rapidement les années passées
却不曾拥有梦中的一切
Mais je n'ai jamais possédé ce que je rêvais
所有的往事已不堪回首
Tous ces souvenirs sont insoutenables
只好盼望另一个未来
Je ne peux qu'espérer un autre avenir
匆匆的走过曾经的岁月
J'ai parcouru rapidement les années passées
却不曾拥有梦中的一切
Mais je n'ai jamais possédé ce que je rêvais
所有的往事已不堪回首
Tous ces souvenirs sont insoutenables
只好盼望另一个未来
Je ne peux qu'espérer un autre avenir






Attention! Feel free to leave feedback.