千百惠 - 哭因为在乎 - translation of the lyrics into German

哭因为在乎 - 千百惠translation in German




哭因为在乎
Weinen, weil du mir wichtig bist
你没发现你的埋怨
Du hast deine Vorwürfe nicht bemerkt
我的心压住沸腾
Mein Herz unterdrückt das Aufwallen
是我模糊了双眼
Es ist, weil meine Augen verschwommen sind
所以了解我真难
Deshalb ist es wirklich schwer, mich zu verstehen
你希望可以很简单
Du wünschst dir, es wäre einfach
我天真对爱你是一切
Ich glaubte naiv, dich zu lieben sei alles
我们之间缺少了一点点
Zwischen uns fehlt ein kleines bisschen
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越糊涂
Du wirst jedoch immer konfuser
你叫的伤心一不
Der Herzschmerz, den du verursachst,
你对我付出
Ist dein Beitrag für mich
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越放纵
Du wirst jedoch immer nachlässiger
我不了解你有什么
Ich verstehe nicht, was mit dir los ist
我还是为你哭
Ich weine trotzdem um dich
所有了解我真难
Deshalb ist es wirklich schwer, mich zu verstehen
希望可以 很简单
Du wünschst dir, es wäre einfach
我天真对爱你是一切
Ich glaubte naiv, dich zu lieben sei alles
我们之间缺少了一点点
Zwischen uns fehlt ein kleines bisschen
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越糊涂
Du wirst jedoch immer konfuser
你叫的伤心一不
Der Herzschmerz, den du verursachst,
你对我付出
Ist dein Beitrag für mich
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越放纵
Du wirst jedoch immer nachlässiger
我不了解你有什么
Ich verstehe nicht, was mit dir los ist
我还是为你哭
Ich weine trotzdem um dich
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越糊涂
Du wirst jedoch immer konfuser
你叫的伤心一不
Der Herzschmerz, den du verursachst,
你对我付出
Ist dein Beitrag für mich
我哭是因为我在乎
Ich weine, weil du mir wichtig bist
你却越来越放纵
Du wirst jedoch immer nachlässiger
我不了解你有什么
Ich verstehe nicht, was mit dir los ist
我还是为你哭
Ich weine trotzdem um dich
王凯2006。11。17
Wang Kai 2006.11.17






Attention! Feel free to leave feedback.