Lyrics and translation 千譯 - 神話

神話

神話
神州風雲譜殘章 勝者為王
龍吟虎嘯亂世中 誰向天稱狂
荒野孤獨塚 哪怕劍影刀光
傲視天下越頂峰 正氣展鋒芒
塵世浪 化一片迷惘 烽火隆 神話又有誰能創
風雲湧 踏蒼穹 志驍勇 滿眼雪泥飛鴻
千秋功 萬人封 問江東 透身無情風
生死中 情難忘 留悲傷 戰場勝者為王
勢如虹 破長空 問俠蹤 掌下定玄黃
訴情衷 流離沈浮如浪煙雨濛
笑盡天下風雲動 神話誰與共
誰向天稱狂 誰向天稱狂
誰能稱狂 誰稱狂

Mythes

Mythes
Les fragments de l'histoire du vent et des nuages de la Chine, le vainqueur est roi
Le rugissement du dragon et le cri du tigre dans un monde chaotique, qui osera défier le ciel ?
Un tombeau solitaire dans la nature sauvage, même au milieu des ombres des épées et du clair de lune
Dominer le monde, dépasser les sommets, faire preuve de courage et de vigueur
Vagues de poussière du monde, une confusion totale, les flammes montent, qui peut créer des mythes ?
Les vents et les nuages se déchaînent, s'élançant vers le ciel, courageux et vaillants, des oies sauvages dans la boue et la neige
Gloire à travers les âges, loué par dix mille personnes, interroger le fleuve Yangtsé, le vent impitoyable traverse le corps
Au milieu de la vie et de la mort, l'amour est inoubliable, laissant de la tristesse, sur le champ de bataille, le vainqueur est roi
Comme un arc-en-ciel, brisant le ciel, demander des traces de héros, sous la main, déterminant le ciel et la terre
Exprimer son amour sincère, errer et flotter comme de la fumée et de la pluie, enveloppant
Rire de tous les vents et nuages du monde en mouvement, qui partage les mythes avec moi ?
Qui osera défier le ciel ? Qui osera défier le ciel ?
Qui peut défier le ciel ? Qui peut défier le ciel ?