卓依婷 - 事事如愿 - translation of the lyrics into German

事事如愿 - 卓依婷translation in German




事事如愿
Alle Wünsche mögen in Erfüllung gehen
《恭喜发财》
«Glückwunsch und Wohlstand»
迎新年 接新年
Das neue Jahr begrüßen, das neue Jahr empfangen
家家户户庆团圆
Jede Familie feiert das Wiedersehen
阵阵锣鼓响连天
Der Klang von Gongs und Trommeln erfüllt den Himmel
迎接新的一年
Um das neue Jahr zu begrüßen
贺新年
Feiern wir das neue Jahr
大家来拜年
Alle kommen, um Neujahrsgrüße zu überbringen
幸福永远在身边
Das Glück sei immer an deiner Seite
祝你事事都如愿
Ich wünsch' dir, dass alle deine Wünsche wahr werden
贺新年 祝新年
Feiern wir das neue Jahr, wünschen wir ein frohes neues Jahr
家家户户乐无边
Jede Familie ist voller grenzenloser Freude
处处欢笑满人间
Überall erfüllt Lachen die Welt
烦恼抛到天边
Wirf die Sorgen bis zum Horizont
贺新年
Feiern wir das neue Jahr
大家来拜年
Alle kommen, um Neujahrsgrüße zu überbringen
幸福永远在身边
Das Glück sei immer an deiner Seite
祝你事事都如愿
Ich wünsch' dir, dass alle deine Wünsche wahr werden
迎新年 接新年
Das neue Jahr begrüßen, das neue Jahr empfangen
家家户户庆团圆
Jede Familie feiert das Wiedersehen
阵阵锣鼓响连天
Der Klang von Gongs und Trommeln erfüllt den Himmel
迎接新的一年
Um das neue Jahr zu begrüßen
贺新年
Feiern wir das neue Jahr
大家来拜年
Alle kommen, um Neujahrsgrüße zu überbringen
幸福永远在身边
Das Glück sei immer an deiner Seite
祝你事事都如愿
Ich wünsch' dir, dass alle deine Wünsche wahr werden
贺新年 祝新年
Feiern wir das neue Jahr, wünschen wir ein frohes neues Jahr
家家户户乐无边
Jede Familie ist voller grenzenloser Freude
处处欢笑满人间
Überall erfüllt Lachen die Welt
烦恼抛到天边
Wirf die Sorgen bis zum Horizont
贺新年
Feiern wir das neue Jahr
大家来拜年
Alle kommen, um Neujahrsgrüße zu überbringen
幸福永远在身边
Das Glück sei immer an deiner Seite
祝你事事都如愿
Ich wünsch' dir, dass alle deine Wünsche wahr werden





Writer(s): 周兰萍, 田鸣


Attention! Feel free to leave feedback.