卓依婷 - 甜蜜蜜 - translation of the lyrics into French

甜蜜蜜 - 卓依婷translation in French




甜蜜蜜
Sucré comme le miel
เถี่ยน มี่ หมี่
Douceur comme le miel
หนี่ เซียว เต่อ เทียน มี่ มี่
Mon cœur se réjouit pour toi, mon amour, douceur comme le miel
เฮา เซียง ฮัว เอ๊อ
Je me sens heureux
ไค ไจ ชุน เฝิ่ง ลี
Quel printemps fleuri et doux
ไข่ ไจ ชุน เฟิ่ง ลี
Quel printemps fleuri et doux
ไจ่ นา หลี่
Dans ce jardin
ไจ่ นา หลี่ เจี่ยน กัว นี
Dans ce jardin nos coeurs se rencontrent
นี ตี เซียว ย้ง เจอ ยัง โซว ซึ่
Ce moment, je ne veux jamais le perdre, mon amour, il est doux
อั่ว อี ซือ เซี่ยง ปู่ ชี
Ton parfum me captive, et je ne peux pas m'en empêcher
อ๊า ไจ่ เมิง ลี
Oh, dans mon rêve
เมิง ลี เมิง ลี้ เจียน กั่ว นี้
Dans mon rêve, nos coeurs se rencontrent
เทียน มี่ เซียว เต๊อ ตัว เถี่ยน มี้
Mon amour, douceur comme le miel, je t'aime tant, mon amour, douceur comme le miel
ซื้อ นี ซื้อ นี
J'y crois, j'y crois
เมิ้ง เจียน ตี๊ จิว ซื้อ นี
Mon rêve est devenu réalité, j'y crois
ไจ่ นา หลี่
Dans ce jardin
ไจ่ นา หลี่ เจียน กัว นี
Dans ce jardin nos coeurs se rencontrent
นี ตี เซียว ย้ง
Ce moment, je ne veux jamais le perdre
เจอ ยัง โซว ซี
Il est doux
อั้ว อี ซือ เซียง ปู่ ชี
Ton parfum me captive, et je ne peux pas m'en empêcher
อ๊า ไจ่ เมิง ลี
Oh, dans mon rêve
ไจ่ นา หลี่
Dans ce jardin
ไจ่ นา หลี่ เจี่ยน กัว นี
Dans ce jardin nos coeurs se rencontrent
นี ตี เซียว ย้ง เจอ ยัง โซว ซึ่
Ce moment, je ne veux jamais le perdre, mon amour, il est doux
อั่ว อี ซือ เซี่ยง ปู่ ชี
Ton parfum me captive, et je ne peux pas m'en empêcher
อ๊า ไจ่ เมิง ลี
Oh, dans mon rêve
เมิง ลี เมิง ลี้ เจียน กั่ว นี้
Dans mon rêve, nos coeurs se rencontrent
เทียน มี่ เซียว เต๊อ ตัว เถี่ยน มี้
Mon amour, douceur comme le miel, je t'aime tant, mon amour, douceur comme le miel
ซื้อ นี ซื้อ นี
J'y crois, j'y crois
เมิ้ง เจียน ตี๊ จิว ซื้อ นี
Mon rêve est devenu réalité, j'y crois
ไจ่ นา หลี่
Dans ce jardin
ไจ่ นา หลี่ เจียน กัว นี
Dans ce jardin nos coeurs se rencontrent
นี ตี เซียว ย้ง
Ce moment, je ne veux jamais le perdre
เจอ ยัง โซว ซี
Il est doux
อั้ว อี ซือ เซียง ปู่ ชี
Ton parfum me captive, et je ne peux pas m'en empêcher
อ๊า ไจ่ เมิง ลี
Oh, dans mon rêve





Writer(s): 庄奴, 湯尼


Attention! Feel free to leave feedback.