Lyrics and translation 卓文萱 - interlude 7 35秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
interlude 7 35秒铃声版
interlude 7 35秒铃声版
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
漂亮美眉
走在前面
白痴男生
跟在后面
Une
belle
fille
marche
devant,
un
idiot
la
suit.
左边太胖
右边太矮
中间那枚
有点变态
Trop
gros
à
gauche,
trop
petit
à
droite,
celui
du
milieu
est
un
peu
bizarre.
痞子凯子
棒子捶子
蚊子贞子
通通去死
Un
voyou,
un
riche,
un
bâton,
un
marteau,
un
moustique,
une
sorcière,
tous
mourront !
又跑又跳
又打又闹
又哭又笑
就是不要
J’ai
couru,
j’ai
sauté,
j’ai
frappé,
j’ai
fait
du
bruit,
j’ai
pleuré,
j’ai
ri,
mais
je
n’y
vais
pas.
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
蟑螂小强
飞在前面
转身想逃
遇到恶犬
Un
cafard
vole
devant,
je
me
retourne
pour
m’échapper
et
je
rencontre
un
chien
méchant.
前面后面
上面下面
正面反面
卡在里面
Devant,
derrière,
en
haut,
en
bas,
à
l’avant,
à
l’arrière,
coincé
à
l’intérieur.
突然之间
帅哥出现
天旋地转
差点晕眩
Soudain,
un
beau
mec
apparaît,
le
monde
tourne,
j’ai
failli
m’évanouir.
唉唷喂呀
那A安呢
长毛大象
吊在外面
Oh
mon
Dieu !
Qu’est-ce
que
c’est
que
ça ?
Un
éléphant
poilu
pendu
à
l’extérieur.
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
左手右手
捕手投手
举手握手
闪灵杀手
Main
gauche,
main
droite,
attrapeur,
lanceur,
lever
la
main,
serrer
la
main,
tueur
fantôme.
一垒二垒
三垒四垒
盗垒滑垒
快要上垒
Premier,
deuxième,
troisième,
quatrième,
vol,
glissade,
je
vais
bientôt
marquer !
神秘兮兮
小心翼翼
一对腊肠
向我靠近
Mystérieux,
prudent,
une
paire
de
saucisses
s’approche
de
moi.
紧张紧张
刺激刺激
嗯...
Excité,
excité,
hmm...
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
跂跂恰恰
跂跂恰恰
吓到心脏快爆掉
Hop
hop !
Hop
hop !
Mon
cœur
est
sur
le
point
d’exploser !
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
怎么办嘛
怎么怎么怎么怎么怎么办
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Que
faire ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.