Lyrics and translation 南こうせつ - 満点の星

あてぃねらん願いや
夜に渡海 星ないさ
かぬしゃまぬ笛ぬ音
満天ぬ星よ

さんざめく 天河
星晴りてぃ流り船
かぬしゃまぬ笛む音
満天ぬ星よ

天響む星々や島照らし
かながなとぅ美ら節や里照らし
我ん心ぬ底や満天ぬ星よ

島横なてぃ 天河
はいはてぃてぃ流り船
ぬくぬくとぅ思いや
満天ぬ星よ

天響む星々や島照らし
かながなとぅ美ら節や里照らし
我ん心ぬ底や満天ぬ星よ 満天ぬ星よ

надеюсь, тебе понравится.
ни одна звезда не пересекает море ночью.
Звук Kanushamanu fue nunu
это звездное небо.

солнце восходит над Млечным Путем.
Дрейфующий Корабль Хошихаритей
Звуки флейты ...
это звездное небо.

Звезды и огни островов отражаются в небе.
Канаганато Чурабуши и Саторараши
мое сердце полно звезд.

Шима Йоконатеи Тенкава
да, это плавучий корабль.
я так взволнована.
это звездное небо.

Звезды и огни островов отражаются в небе.
Канаганато Чурабуши и Саторараши
Мое сердце полно звезд, полно звезд.