南こうせつ - 雪が降る日に - translation of the lyrics into French

雪が降る日に - 南こうせつtranslation in French




雪が降る日に
Le jour où la neige tombe
雪が降るよ やまずに昨日から 昨日から
La neige tombe, sans arrêt depuis hier, depuis hier
窓の外は何にも見えない 見えない
Je ne vois rien à travers la fenêtre, rien
約束を信じてた 約束を信じてた
J'avais cru à ta promesse, j'avais cru à ta promesse
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine
雪の上に 足跡続くよ 続くよ
Des empreintes sur la neige, elles s'étendent, elles s'étendent
私を連れてゆこうと あなたは言ってたのに
Tu m'avais dit que tu m'emmènerais avec toi
足跡を追いかけて 足跡を追いかけて
Je suis ces empreintes, je suis ces empreintes
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine
雪が降るよ やまずに昨日から 昨日から
La neige tombe, sans arrêt depuis hier, depuis hier
窓の外は何にも見えない 見えない
Je ne vois rien à travers la fenêtre, rien
約束を信じてた 約束を信じてた
J'avais cru à ta promesse, j'avais cru à ta promesse
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine
雪の上に 足跡続くよ 続くよ
Des empreintes sur la neige, elles s'étendent, elles s'étendent
私を連れてゆこうと あなたは言ってたのに
Tu m'avais dit que tu m'emmènerais avec toi
足跡を追いかけて 足跡を追いかけて
Je suis ces empreintes, je suis ces empreintes
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine
昨日の夢は 終わるよ
Le rêve d'hier se termine





Writer(s): 伊勢 正三, 南 こうせつ, 南 こうせつ, 伊勢 正三


Attention! Feel free to leave feedback.