南征北戰 - 亮晶晶 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 南征北戰 - 亮晶晶




亮晶晶
Étincelant
你的眼睛一闪一闪一闪亮晶晶
Tes yeux brillent, brillent, brillent, étincelants
唱着情歌一声一声一声甜蜜蜜
Tu chantes une chanson d'amour, une à une, une à une, douce comme le miel
我的心啊一颤一颤一颤亮晶晶
Mon cœur tremble, tremble, tremble, étincelant
呜喂哦呜喂哦
Ouh wei oh ouh wei oh
是你给我飞的感觉
C'est toi qui me donnes l'impression de voler
是你坚定了爱的信念
C'est toi qui as renforcé ma foi en l'amour
是你让心变得勇敢
C'est toi qui as rendu mon cœur courageux
无所畏惧呼喊 oh year
Sans peur, je crie oh year
是你叫我心跳加速
C'est toi qui me fais battre le cœur plus vite
是你燃烧了爱的温度
C'est toi qui as enflammé la chaleur de l'amour
是你那绚丽的色彩
C'est toi, tes couleurs vibrantes
即将引爆未来 oh year
Prêt à faire exploser l'avenir oh year
你的眼睛一闪一闪一闪亮晶晶
Tes yeux brillent, brillent, brillent, étincelants
唱着情歌一声一声一声甜蜜蜜
Tu chantes une chanson d'amour, une à une, une à une, douce comme le miel
我的心啊一颤一颤一颤亮晶晶
Mon cœur tremble, tremble, tremble, étincelant
呜喂哦呜喂哦
Ouh wei oh ouh wei oh
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
我思考的时候会散发尼古丁的味道
Quand je réfléchis, je dégage une odeur de nicotine
相信没有香烟我也能够做到最好
Je crois que je peux réussir sans cigarette
越过不可能的界限我成功戒烟
J'ai franchi les limites de l'impossible, j'ai arrêté de fumer
成为超人气乐团就像五月天
Devenir un groupe de musique super populaire comme Mayday
环游全球唱遍各大体育馆
Tourner le monde et chanter dans tous les stades
穿最闪亮的鞋漫步云端
Porter les chaussures les plus brillantes et marcher sur les nuages
三分活力六分魔力一分是fashion
Trois points de vitalité, six points de magie, un point de fashion
Action 我需要你们的passion
Action, j'ai besoin de votre passion
是你叫我心跳加速
C'est toi qui me fais battre le cœur plus vite
是你燃烧了爱的温度
C'est toi qui as enflammé la chaleur de l'amour
是你那绚丽的色彩
C'est toi, tes couleurs vibrantes
即将引爆未来 oh year
Prêt à faire exploser l'avenir oh year
你的眼睛一闪一闪一闪亮晶晶
Tes yeux brillent, brillent, brillent, étincelants
唱着情歌一声一声一声甜蜜蜜
Tu chantes une chanson d'amour, une à une, une à une, douce comme le miel
我的心啊一颤一颤一颤亮晶晶
Mon cœur tremble, tremble, tremble, étincelant
呜喂哦呜喂哦 year here we go
Ouh wei oh ouh wei oh year here we go
你的眼睛一闪一闪一闪亮晶晶
Tes yeux brillent, brillent, brillent, étincelants
唱着情歌一声一声一声甜蜜蜜
Tu chantes une chanson d'amour, une à une, une à une, douce comme le miel
我的心啊一颤一颤一颤亮晶晶
Mon cœur tremble, tremble, tremble, étincelant
呜喂哦呜喂哦 ok let′s go
Ouh wei oh ouh wei oh ok let′s go
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)
哦哈咿耶哟 (哦哈咿哦)
Oh ha yi ye yo (oh ha yi oh)





Writer(s): 南征北戰


Attention! Feel free to leave feedback.