Lyrics and translation 南征北戰 - 萨瓦迪卡 - 《唐人街探案》电影片尾曲

萨瓦迪卡 - 《唐人街探案》电影片尾曲

哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶

薩瓦迪卡 探案奇葩Made in china
薩拜迪卡 讓你蛋疼的必殺
人見人愛 誰說帥哥不能鑲金牙
花見花開 神探也也可以結巴

火力全開 整個Bangkok快要被我掀翻
就是現在 熱情被我 被我點燃
讓你看到 偵探系列全新的Super star
一路狂飆 票房大賣 大賣 噢哦
狄仁傑Out了

我就喜歡冒險 膽小鬼給我靠邊
別擋我的視線 讓我把正義實現
我就偏要犯賤 要對手們都看見
我囂張的氣焰 打倒邪惡的一切
就要這感覺

哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶

只要你我聯手 沒有解不開的謎
攻破那些連柯南小朋友
也不可能攻破的題
我接的案子給福爾摩斯
他未必搞得定
我闖的爛攤子給包大人
他未必擺得平

薩瓦迪卡 探案奇葩Made in china
薩拜迪卡 讓你蛋疼的必殺
人見人愛 誰說帥哥不能鑲金牙
花見花開 神探也也可以結巴

我們無可挑剔是最佳的搭檔
肩並著肩就能威懾四面八方

哦喂哦喂哦喂哦
哦喂哦喂哦喂哦

不管命運的磨難有多麼誇張
重新振作起來還它一個巴掌

哦喂哦喂哦喂哦
哦喂哦喂哦喂哦

我就喜歡冒險
膽小鬼給我靠邊

別擋我的視線
讓我把正義實現

我就偏要犯賤
要對手們都看見

我囂張的氣焰
打倒邪惡的一切

就要這感覺

哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶
哦哈伊呀哦 哦哈伊耶

就要這感覺

Савади캅 - Песня из фильма «Детектив из Чайнатауна»

О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е

Савади캅, чудо-детектив, сделано в Китае
Сабайди캅, мой смертельный удар, от которого у тебя заболит голова
Все меня любят, кто сказал, что красавчик не может носить золотой зуб?
Все цветы распускаются, даже великий детектив может заикаться

Полный вперед, весь Бангкок скоро переверну
Прямо сейчас, страсть, зажженная мной, мной зажжена
Покажу тебе совершенно новую суперзвезду детективного жанра
На всех парах, кассовые сборы взлетают, взлетают, о-о
Ди Жэньцзе отдыхает

Я люблю приключения, трусы, отойдите в сторону
Не загораживайте мне обзор, позвольте мне вершить правосудие
Я буду вести себя дерзко, пусть все мои противники видят
Мое высокомерие, я сокрушу все зло
Вот это мне нравится

О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е

Если мы объединим усилия, не будет загадок, которые мы не сможем разгадать
Решим те задачи, которые даже малыш Конан
Не сможет решить
Дела, которые я беру, даже Шерлоку Холмсу
Могут оказаться не по зубам
Переделки, которые я устраиваю, даже судье Бао
Могут оказаться не по плечу

Савади캅, чудо-детектив, сделано в Китае
Сабайди캅, мой смертельный удар, от которого у тебя заболит голова
Все меня любят, кто сказал, что красавчик не может носить золотой зуб?
Все цветы распускаются, даже великий детектив может заикаться

Мы безупречны, мы лучшая команда
Плечом к плечу мы вселяем страх во всех вокруг

О вэй о вэй о вэй о
О вэй о вэй о вэй о

Неважно, насколько абсурдны испытания судьбы
Соберись с силами и дай ей отпор

О вэй о вэй о вэй о
О вэй о вэй о вэй о

Я люблю приключения
Трусы, отойдите в сторону

Не загораживайте мне обзор
Позвольте мне вершить правосудие

Я буду вести себя дерзко
Пусть все мои противники видят

Мое высокомерие
Я сокрушу все зло

Вот это мне нравится

О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е
О хай я о, о хай е

Вот это мне нравится