Lyrics and translation Nan Quan Ma Ma - 回你身邊
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
火車慢慢地往前
煙霧瀰漫著思念
纏繞一圈又一圈
Поезд
медленно
движется
вперед,
дым
окутывает
тоску,
обвивает
виток
за
витком.
沉默的我睜開眼
看著窗外的藍天
窗中的我在流淚
Молча
я
открываю
глаза,
смотрю
на
голубое
небо
за
окном,
а
в
отражении
вижу
свои
слезы.
越過你曾說的田
種滿了向日葵
突然哽咽
一切一切
Проезжаю
мимо
поля,
о
котором
ты
говорила,
оно
все
в
подсолнухах.
Внезапно
комок
в
горле.
Все,
все...
我多想回你身邊
乘坐著旋轉木馬的樂園
看幸福轉動得多麼甜
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
в
парк
с
каруселями,
смотреть,
как
сладко
кружится
счастье.
我多想回你身邊
走過最初相遇的地點
好讓我再從頭複習一遍
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
пройтись
по
местам
наших
первых
встреч,
чтобы
все
вспомнить
с
самого
начала.
我早已沒有感覺
如果想你多一天
就會傷我多一些
Я
уже
ничего
не
чувствую.
Если
буду
думать
о
тебе
еще
хоть
день,
мне
будет
еще
больнее.
拋開了所有時間
讓自己心情沉澱
好能飛出這世界
Отбросив
все
заботы,
я
успокаиваю
душу,
чтобы
вырваться
из
этого
мира.
越過你曾說的田
種滿了向日葵
我的眼淚
抵不去從前
No
Проезжаю
мимо
поля,
о
котором
ты
говорила,
оно
все
в
подсолнухах.
Мои
слезы
не
смывают
прошлого.
Нет.
我多想回你身邊
乘坐著旋轉木馬的樂園
看幸福轉動得多麼甜
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
в
парк
с
каруселями,
смотреть,
как
сладко
кружится
счастье.
我多想回你身邊
走過最初相遇的地點
好讓我再從頭複習一遍
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
пройтись
по
местам
наших
первых
встреч,
чтобы
все
вспомнить
с
самого
начала.
我多想回你身邊
乘坐著旋轉木馬的樂園
看幸福轉動得多麼甜
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
в
парк
с
каруселями,
смотреть,
как
сладко
кружится
счастье.
我多想回你身邊
走過最初相遇的地點
好讓我再從頭複習一遍
Как
я
хочу
вернуться
к
тебе,
пройтись
по
местам
наших
первых
встреч,
чтобы
все
вспомнить
с
самого
начала.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhang Jie
Album
調色盤
date of release
26-05-2006
Attention! Feel free to leave feedback.