Lyrics and translation Nan Quan Ma Ma - 時空列車

時空列車

(宇豪) 日記裡的輪廓 倉惶的在閃動
我起身想掙脫 卻什麼也沒有

(彈頭) 鐵欄杆的枷鎖 彷彿嘲笑著我
生命倒回重頭 才把世界看破

(張傑) 黑暗吹來的風 憂傷隨之飄動
彈頭: 埋藏在沉睡中 你無邪的面容

(張傑) 我抵抗著懦弱 反覆敲著傷口
宇豪: 只為了找回我 被遺忘的溫柔

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩越過 但太陽已沉默
悲傷漸漸消弱 還緊握著花朵

(Lara) 列車停泊 殘破的家門口
瞧見你抬起頭 是否還記得我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 誰的眼角閃爍

(宇豪) 日記裡的輪廓 倉惶的在閃動
我起身想掙脫 卻什麼也沒有

(彈頭) 鐵欄杆的枷鎖 彷彿嘲笑著我
生命倒回重頭 才把世界看破

(張傑) 黑暗吹來的風 憂傷隨之飄動
彈頭: 埋藏在沉睡中 你無邪的面容

(張傑) 我抵抗著懦弱 反覆敲著傷口
宇豪: 只為了找回我 被遺忘的溫柔

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩越過 但太陽已沉默
悲傷漸漸消弱 還緊握著花朵

(Lara) 列車停泊 殘破的家門口
瞧見你抬起頭 是否還記得我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 誰的眼角閃爍

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 下一站是出口

Поезд времени

(Юйхао) Контуры в дневнике, тревожно мерцают,
Я встаю, пытаясь вырваться, но ничего не происходит.

(Даньтоу) Железные прутья решетки словно насмехаются надо мной,
Жизнь перемотана назад, и только теперь я понимаю мир.

(Чжан Цзе) Ветер, дующий из тьмы, приносит с собой печаль,
Даньтоу: Скрытое во сне, твое невинное лицо.

(Чжан Цзе) Я сопротивляюсь слабости, снова и снова касаясь раны,
Юйхао: Лишь бы вернуть мою забытую нежность.

(Лара) Поезд мчится сквозь время, полное любви и ненависти,
Ангелы и демоны переплетаются, холодный ветер обжигает меня.
Поезд медленно проезжает, но солнце уже зашло,
Печаль постепенно ослабевает, я всё ещё сжимаю цветок.

(Лара) Поезд останавливается у разрушенного порога моего дома,
Вижу, как ты поднимаешь голову, помнишь ли ты меня?
Поезд медленно отходит, но тоска не прекращается,
Постепенно угасающий сон, чьи глаза мерцают?

(Юйхао) Контуры в дневнике, тревожно мерцают,
Я встаю, пытаясь вырваться, но ничего не происходит.

(Даньтоу) Железные прутья решетки словно насмехаются надо мной,
Жизнь перемотана назад, и только теперь я понимаю мир.

(Чжан Цзе) Ветер, дующий из тьмы, приносит с собой печаль,
Даньтоу: Скрытое во сне, твое невинное лицо.

(Чжан Цзе) Я сопротивляюсь слабости, снова и снова касаясь раны,
Юйхао: Лишь бы вернуть мою забытую нежность.

(Лара) Поезд мчится сквозь время, полное любви и ненависти,
Ангелы и демоны переплетаются, холодный ветер обжигает меня.
Поезд медленно проезжает, но солнце уже зашло,
Печаль постепенно ослабевает, я всё ещё сжимаю цветок.

(Лара) Поезд останавливается у разрушенного порога моего дома,
Вижу, как ты поднимаешь голову, помнишь ли ты меня?
Поезд медленно отходит, но тоска не прекращается,
Постепенно угасающий сон, чьи глаза мерцают?

(Лара) Поезд мчится сквозь время, полное любви и ненависти,
Ангелы и демоны переплетаются, холодный ветер обжигает меня.
Поезд медленно отходит, но тоска не прекращается,
Постепенно угасающий сон, следующая остановка — выход.