Lyrics and translation 南條愛乃 - だから、ありがとう

だから、ありがとう

伝えたいことがあるよ
照れくさくて言い出せないけど
いつだって近くにいる
あなたにだから言いたいよ

一人じゃない世界で
強くなれた だから...

ねえ
ありがとう
ありがとう
ありがとう、と
いつだって私に勇気をくれたね

ありがとう
ありがとう
ありがとうだよ
こんな私のままだけど、がんばれるよ

辛い時 話をして
寂しい時 そばにいてくれた
楽しさは共有して
嬉しいことは分け合って

一人じゃない世界で
愛を知れた だから...

いま
ありがとう
ありがとう
ありがとう、と
いつだって私に元気をくれたね

ありがとう
ありがとう
ありがとうだよ
こんな私のままだけど、これからも...

ねえ
ありがとう
ありがとう
ありがとう、と
何度も背中を支えてもらった

ありがとう
ありがとう
ありがとうだよ

こんな私のままだけど、これからも
頑張るよ

これから先も... よろしくね

И поэтому... Спасибо тебе

Хочу тебе кое-что сказать,
Хоть и неловко мне в этом признаться.
Ты всегда был рядом,
Именно тебе я хочу это сказать.

В этом мире я не одна,
Я стала сильнее. И поэтому...

Знаешь,
Спасибо тебе.
Спасибо.
Спасибо тебе,
Ты всегда давал мне силы.

Спасибо.
Спасибо.
Спасибо тебе.
Я такая, какая есть, но я буду стараться.

Когда мне было грустно, ты выслушивал,
Когда мне было одиноко, ты был рядом.
Мы делили радость,
Мы делили счастье.

В этом мире я не одна,
Я узнала, что такое любовь. И поэтому...

Сейчас
Спасибо тебе.
Спасибо.
Спасибо тебе,
Ты всегда давал мне энергию.

Спасибо.
Спасибо.
Спасибо тебе.
Я такая, какая есть, но я буду и дальше...

Знаешь,
Спасибо тебе.
Спасибо.
Спасибо тебе,
Ты всегда был моей поддержкой.

Спасибо.
Спасибо.
Спасибо тебе.

Я такая, какая есть, но я буду и дальше
стараться.

И впредь рассчитываю на тебя.