Lyrics and translation 原由子 - 太陽は泣いている いしだあゆみ1968

太陽は泣いている いしだあゆみ1968

夏が来るたび 想い出す
小麦色した 20才のあなた

忘れたくない 恋だから
あの日のことが せつないの
くちづけのあとで 太陽は泣いている
知らない人に さそわれて
あなたの海へ 帰ってきたの

ふたりならんだ 砂浜に
指でなぞった あなたのハート

忘れたくない 恋だから
あの日のことが せつないの
くちづけのあとで 太陽は泣いている
知らない人に さそわれて
あなたの海へ 帰ってきたの

太陽は 太陽は泣いている

Солнце плачет Исида Аюми 1968

Снова приходит лето, и я вспоминаю
Твои загорелые двадцать лет.

Не хочу забывать, ведь это любовь,
И то, что было в тот день, причиняет мне боль.
После поцелуя солнце плачет.
Я дала обещание незнакомцу
И вернулась к твоему морю.

На берегу, где мы сидели вместе,
Я нарисовала пальцем твое сердце.

Не хочу забывать, ведь это любовь,
И то, что было в тот день, причиняет мне боль.
После поцелуя солнце плачет.
Я дала обещание незнакомцу
И вернулась к твоему морю.

Солнце, солнце плачет.