Lyrics and translation 古天樂 - 今期流行

你极时尚
应该鼓奖
但我没偶像
或是幻象
若较量漂亮
应该得奖
无谓来做间场
你以为人人沉迷你美丽
若是拒绝太虚伪
情场里横行无忌
无人可驾驶
感横行就象感冒流行
怎样流行都不要越坐越近
今期流行流行追命林琴
她极迷人可惜你是索命钢琴
你是时尚
或是幻象
但我没气力
乱摘月亮
夜晚亮一亮
怎么欣赏
还是期待正场
你以为人人沉迷你美丽
若是拒绝太虚伪
情场里横行无忌
无人可驾驶
感横行就象感冒流行
怎样流行都不要越坐越近
今期流行流行追命林琴
她极迷人可惜你是索命钢琴
你以为人人沉迷你美丽
若是拒绝太虚伪
情场里横行无忌
无人可驾驶
感横行就象感冒流行
怎样流行都不要越坐越近
今期流行流行追命林琴
她极迷人但是没有象你害人

Ты очень стильная.
Это должен быть барабанный приз.
Но у меня нет никаких идолов.
Или иллюзия.
Если конкурс красивый
Должен выиграть приз.
Нет никакой необходимости устраивать сцену.
Думаешь, все помешаны на твоей красоте?
Если это слишком лицемерно, чтобы отказаться,
Влюблен, Маугли.
Никто не умеет водить.
Это как эпидемия простуды.
Не садитесь ближе и ближе по мере того, как вы становитесь популярным.
Эта проблема поп-поп-гоняла Линь Цинь
Она очаровательна, но ты-пианист.
Ты же модница.
Или иллюзия.
Но у меня нет сил.
Выбор Луны
Ночь яркая
Как оценить
Или вы с нетерпением ждете этой сцены?
Думаешь, все помешаны на твоей красоте?
Если это слишком лицемерно, чтобы отказаться,
Влюблен, Маугли.
Никто не умеет водить.
Это как эпидемия простуды.
Не садитесь ближе и ближе по мере того, как вы становитесь популярным.
Эта проблема поп-поп-гоняла Линь Цинь
Она очаровательна, но ты-пианист.
Думаешь, все помешаны на твоей красоте?
Если это слишком лицемерно, чтобы отказаться,
Влюблен, Маугли.
Никто не умеет водить.
Это как эпидемия простуды.
Не садитесь ближе и ближе по мере того, как вы становитесь популярным.
Эта проблема поп-поп-гоняла Линь Цинь
Она очаровательна, но не так плоха, как ты.