Lyrics and translation 古天樂 & 謝安琪 - (一個男人) 一個女人 和浴室

一邊脫衣 一邊卸妝 並沒甜蜜對望
和你卻有默契 水怎放
沒言沒語 已一起跳進缸
香檳喝光 便極純熟 睡哪一邊牀
每個結婚記念
祈求維繫到 今晚境况

摺起 我的 剃刀
Hmmm～
你可 安心放下乳霜
你白裡透香
就在世間最亂時 你是最穩的牆
同處一室 常情就是禮讓

滿室鏡子 凝視我倆 很精彩稱不上
但是亦算安定
霎眼看極理想
默默求上帝 這生也這樣
曾 期望會這樣

陪我 一世背負著 一百種創傷
陪我 一世發夢或淋浴 衰老亦成雙
埋藏浴室裡 真相
Ha～
是害怕卻又期待 十萬個這樣平淡的晚上
怕你一天背叛我 只可以 冷靜中槍
身處空間 夠溫暖 冷槍何故又迴響
如離開他 得到解脫 在我家 為何自傷
被愛寵 仍然自傷
只盼 這安穏 被你欣賞
太幸福吧 會引起妄想
不過你 也許更想 尋回舊對象

笑婚姻 不外就是 苦極悶極 也都一齊
如常為你 儲半件 蘋果批
算責任 還算約誓

其實我知 你春天 不是現在 等著沐浴 花季
能扮愛妻 奈何 像作弊
你怕給幽閉 新的世界 沒有舊巢 的矜貴
為幸福虛偽 比起 金婚 送的禮物 大概加倍 實際

但願你瞞過上帝 去玩試一試自制
心裡 和誰尚 有著聯繫
哄騙是某種美藝
才絕了口不提
誰人讓你太迷
明白你溫柔 哪個能代替
願共你還有下世 怕就 過不了現世
先講這一夜 怎麼解救三個 才 談下世
這故事已有些淒厲 在當初說一齊
難道你不執迷 想一世共處一室
想早晚伴你梳洗 分一個櫃
想一世伴我梳洗 不惜一切
我願意 凝視你的身體 天天看個仔細 不管歲月流逝
待我這麼好太浪費

原來非因 啞忍 顯得淒涼
而是裝快樂 有點牽強

明晨朗日升上 最雪白襯衫我換上
牀頭那扇窗 總看見月亮 問誰願同享 明瞭相戀 悲喜參半
再以合理角色出場 浴室一對璧人 多正常
若這刻 誠實問心 三角 跟 一對 亦也不想
不要揭那一扇窗 為你我 願意掩上
渴望安定 卻有種野心 仍然在長夜 發亮

Мы не смотрели друг на друга ласково, пока раздевались и снимали макияж
У меня с вами есть молчаливое взаимопонимание, как я могу отпустить воду?
Прыгнули в танк вместе без слов
Выпив все шампанское, он очень хорошо разбирается в том, на какой стороне кровати спать
Каждую годовщину свадьбы
Молитесь, чтобы сохранить ситуацию до сегодняшнего вечера

Сложи мою бритву
Хммм~
Вы можете положить сливки со спокойной душой
Ты благоухаешь в белом
Как раз тогда, когда мир находится в самом хаотичном состоянии, вы - самая устойчивая стена
Находиться в одной комнате - значит быть вежливым

Пялится на нас в зеркалах по всей комнате, это замечательно и недостойно называться
Но он также стабилен
Это выглядит идеально в мгновение ока
Молча молите Бога сделать то же самое в этой жизни
Я ожидал, что это произойдет

Сопровождать меня, чтобы вынести сотни видов травм до конца моей жизни
Сопровождать меня в мечтах до конца моей жизни или принимать душ, старение - это тоже двойной
Правда, спрятанная в ванной
Ха~
Я боюсь, но с нетерпением жду 100 000 таких скучных ночей
Я боюсь, что однажды ты предашь меня. В меня можно только спокойно выстрелить.
Находясь в достаточно теплом и холодном пространстве, почему пистолет снова отдается эхом?
Если ты оставишь его и получишь облегчение, почему ты причиняешь себе боль в моем доме?
Причинение себе вреда любимым домашним животным
Я просто надеюсь, что это будет оценено вами по достоинству
Быть слишком счастливым может привести к заблуждениям
Но вы можете захотеть найти старый предмет подробнее

Смех над браком - это не что иное, как горечь и скука, и все они вместе.
Оставь для себя половину кусочка яблочного пирога, как обычно
Это ответственность и клятва.

На самом деле, я знаю, что вы не ждете купального сезона весной.
Способность притворяться любимой женой похожа на измену
Вы боитесь подарить новый мир, вызывающий клаустрофобию, без роскоши старого гнезда
Для счастья это примерно в два раза практичнее, чем подарок на золотую свадьбу.

Я надеюсь, ты спрячешь это от Бога, пойдешь поиграть и попробуешь.
С кем у тебя все еще есть связь в твоем сердце?
Уговаривать - это своего рода искусство
Я просто перестал говорить об этом
Кто делает тебя слишком очарованным
Поймите, какая из ваших нежностей может заменить
Я надеюсь, что у вас все еще будет следующая совместная жизнь, я боюсь, что вы не сможете пережить нынешнюю жизнь.
Давайте поговорим о том, как спасти троих из них этой ночью, прежде чем говорить о следующей жизни.
Эта история уже немного печальна. Я сказал это вместе в самом начале.
Разве ты не хочешь провести в одной комнате всю оставшуюся жизнь?
Я хочу рано или поздно освежиться вместе с тобой и разделить это на кабинет
Я хочу провести остаток своей жизни со мной, чтобы освежиться любой ценой
Я готов смотреть на твое тело и внимательно смотреть каждый день, независимо от течения времени
Это пустая трата времени - так хорошо относиться ко мне

Оказалось, что он выглядел опустошенным не из-за тупой снисходительности.
Притворяться счастливым немного притянуто за уши

Я надену белоснежную рубашку завтра утром, когда взойдет солнце.
Окно в изголовье кровати всегда видит луну и спрашивает, кто хотел бы разделить понимание и влюбиться друг в друга. Здесь смешаны радости и печали.
Если вы играете разумную роль, то появление пары Би-людей в ванной - это нормально.
Если вы честны в этот момент, вы не хотите быть с парой треугольных треугольников.
Не открывай это окно, я готов прикрыть его для тебя
Стремление к стабильности, но амбиции все еще сияют в долгой ночи