Lyrics and translation 古巨基 - 不如留低我

你說你 太喜歡我
我永遠都不要死
誰知我突然 拿生老病來 嬉戲
我說我 更體恤你
愛到看通生與死
其實即使先去也都歡喜

無論誰先死
剩低的 比去的傷悲
會不禁憎你 讓我靠自己
冥想不會慶祝的鑽禧
留下來想你
後悔地 想破何謂美
留地球嬉戲 羅馬假期中
才明悼念過活 雖生猶死

你喊到 變雙眼皮
你看你這麼怕死
如這刻很美 何必替未來喘氣
我看你 那一扇眉
猶如蝴蝶可以飛
留在腦內都會痛失不起

無論誰先死
剩低的 比去的傷悲
會不禁憎你 讓我靠自己
冥想不會慶祝的鑽禧
留下來想你
後悔地 想破何謂美
留地球嬉戲 羅馬假期中
才明悼念過活 雖生猶死

誰未能先死
活不好 只有更可悲
能自強爭氣 亦懊悔自己
永不給你兩手擋雨霏
還是從今起
信天主 天國重遇你
還未曾分離 別要嚇自己
來日漫漫已是一把年紀

Ты сказал, что я тебе так сильно нравлюсь
Я никогда не умру
Кто знает, вдруг я порезвился со старостью и болезнью
Я сказал, что я более сострадательен к тебе
Люблю видеть жизнь и смерть
На самом деле, даже если я пойду первым, я буду счастлив

Неважно, кто умрет первым
Низкие люди более печальны, чем те, которые ушли
Я не могу не ненавидеть тебя за то, что ты позволил мне положиться на себя
Я не буду праздновать бриллиантовый юбилей
Останусь и буду скучать по тебе
С сожалением хочу нарушить то, что такое красота
Оставайтесь на земле и играйте в Риме во время каникул
Просто я не могу жить, хотя я все еще жив, я все еще мертв.

Вы призываете к двойным векам
Видишь ли, ты так боишься смерти
Если этот момент прекрасен, зачем ждать будущего?
Я смотрю на твои брови
Как бабочка может летать
Если вы остаетесь в своем мозгу, вы не можете позволить себе потерять его.

Неважно, кто умрет первым
Низкие люди более печальны, чем те, которые ушли
Я не могу не ненавидеть тебя за то, что ты позволил мне положиться на себя
Я не буду праздновать бриллиантовый юбилей
Останусь и буду скучать по тебе
С сожалением хочу нарушить то, что такое красота
Оставайтесь на земле и играйте в Риме во время каникул
Просто я не могу жить, хотя я все еще жив, я все еще мертв.

Кто не умер первым
Это только печальнее, если ты живешь плохо
Умейте укреплять себя и бороться за энергию, но также сожалейте о себе
Никогда не прикрывайте руки от дождя
Или с этого момента
Верьте в Бога, Царство небесное снова встретит вас
Не пугайте себя, если вы еще не расстались
Это долгий путь, это целая эпоха.