兩小無猜 - 古巨基 translation in German

兩小無猜

明明乘坐吊車有畏高症
懸崖有我 你會 鎮靜
嚴寒除外套给你去適應
寒流那怕 凍到 要命

Woo woo woo
替你冷病了 一般高興
La la woo woo woo

情感主宰身邊一切 多醜惡都很美麗
甜蜜到 奇妙到 笨伯亦顯得聰慧
小小火花都珍貴 小可愛都可放大
投入到 狂熱到 奉獻自己都不計

耶耶

綿綿長夜你躺進我的臂膀
人麻痺了 我也 快樂
凌晨來電我跟你胡亂講
畫家 新詩 工作

Woo woo woo
說到已睡覺 不知不覺
La la woo woo woo

情感主宰身邊一切 多醜惡都很美麗
甜蜜到 奇妙到 笨伯亦顯得聰慧
小小火花都珍貴 小可愛都可放大
陪着你 陪着我 用冷飯暖胃

小小戀曲都驚世 偏心你改寫慣例
愚鈍到 迷亂到 樂意讓青春荒廢
小小空間都珍貴 天空海闊不足以代替

耶耶耶 耶嘿
啊哦

Unschuldig Verliebt

Obwohl ich Höhenangst habe, fahre ich mit dir Achterbahn
Doch mit mir an deiner Seite bleibst du ruhig
Ich gebe dir meine Jacke gegen die Kälte
Selbst wenn die Kälte mich erfrieren lässt

Woo woo woo
Mich erkälten für dich? Ein Vergnügen!
La la woo woo woo

Die Liebe macht alles um uns herum schön, selbst das Hässliche
So süß, so wunderbar, dass selbst ein Dummkopf weise wirkt
Jeder kleine Funke ist kostbar, jede Kleinigkeit wird groß
So hingegeben, so leidenschaftlich, dass ich mich selbst vergesse

Yeah yeah

Lange Nächte, du in meinen Armen
Mein Arm ist taub, doch ich bin glücklich
Mitten in der Nacht rufst du mich an und wir plaudern
Über Maler, Gedichte, die Arbeit

Woo woo woo
Bis wir einschlafen, ganz versunken
La la woo woo woo

Die Liebe macht alles um uns herum schön, selbst das Hässliche
So süß, so wunderbar, dass selbst ein Dummkopf weise wirkt
Jeder kleine Funke ist kostbar, jede Kleinigkeit wird groß
Mit dir, mit mir, wärmen wir uns an kalten Speisen

Jede kleine Liebesmelodie wird zur Hymne, nur für dich
So töricht, so verwirrt, dass ich meine Jugend vergeude
Jeder kleine Raum ist kostbar, kein Meer oder Himmel kann ihn ersetzen

Yeah yeah yeah, yeah hey
Ah oh