Lyrics and translation 古巨基 - 勁歌, 金曲 - Live

勁歌, 金曲 - Live

爱你 我管不了是祸
未想过是为何 能爱着你苦也未去躲
有着我 便有着你 真爱是永不死
穿过喜和悲 跨过生和死
See me fly I'm singing in the sky
假使我算神话 因你创更愉快
凭我彻底的勇气 爱是最大权利
不理场面不伟大 我共你始终同游生死
还有哪一种结尾 花光一切在乎你
没有想过太多 我只需要你
恋爱大过天 想不想也日夜怀念
连甜梦也不够甜 怎么闪 同学始终会遇见
Shall we talk Shall we talk
就当重新手拖手去上学堂
我带着情意 一丝丝凄怆
许多说话都 仍然未讲
纵隔别遥远 怀念对方
悲伤盼换上 再会祈望
越吻越伤心 明明无余地再过问
明明知道衷心一吻 会有更亲厚质感
我说过要你快乐 让我担当失恋的主角
改写了剧情 无言地飘泊
我想哭 你可不可以暂时别要睡
陪着我 像最初相识我当时未怕累
但如果 但如果说下去 或者
我有说话未曾讲
你这刹那在何方
如何能联系上
与你再相伴在旁 如晨光
太阳星辰 即使变灰暗
心中记忆 一生照我心
我的爱如潮水
爱如潮水将我向你推
紧紧跟随
爱如潮水它将你我包围
冷冷雨 Wo
没焦点因找不到你
冷冷雨低泣仿佛要等你经过
答应我你从此不在深夜里徘徊
不要轻易尝试放纵的滋味
你可知道这样会让我心碎
风继续吹 不忍远离
心里亦有泪不愿流泪望着妳
各种空虚 冷冷冷 吹起吹起风里梦
过去的心 火般灼热 今天已变了冰冻
来又如风 离又如风
或世事通通不过是场梦
人在途中 人在时空
相识也许不过擦过梦中
就算你壮阔胸膛 不敌天气
两鬓斑白 都可认得你

别离没有对错 要走也解释不多
现代说永远 已经很傻
随着那一宵去 火花以消逝
不可能付出一生 那么多
也许相爱很难
就难在其实双方各有各寄望 怎么办
要单恋都难
受太大的礼会内疚却也无力归还
Darling I Want You 你竟不知
默默向风呆企 去等心中戏子
曾无限次 欲话我知 却也停止
同是天涯沦落人 在这伤心者通道上同行
也许不必知道我是谁
无谓 令你令你令你令你
令你令你令你令你
令你令你令你令你
令你令你令你令你
如何可以不爱他
莫非生命只配有一个他
到了没法相处 再去记它好处
凭回忆制造这自欺的笑话
随时日在远飞 难舍弃
每次看见冷冬到访的你
那年冬天 两心遇上 没逃避

可以笑的话 不会哭
可相知的心 那怕孤独
可惜每次遇上热爱
没法使我感觉我终于 遇上幸福
来忘掉错对 来怀念过去
曾共渡患难日子总有乐趣
不相信会绝望 不感觉到踌躇
在美梦里竞争 每日拼命进取
世界将我包围 誓死都一齐
壮观得有如 悬崖的婚礼
也许生于世上 无重要作为
仍有这种真爱会留低
祈求天地放过一双恋人
怕发生的永远别发生
从来未顺利遇上好景降临
如何能重拾信心
神呀 救救我吧 一把年纪了 一个爱人都没有
孤独是可怜的 如果没爱过 人生是黑白的
真人都不喜爱我 神你不欢喜我迫我入了魔
爱侣几百万 谁料我蠢得竟可重复去犯错
吻下来 豁出去 这吻别似覆水
再来也许要天上团聚
眼泪还是留给天抚慰
你是前度 何必听我吠
别再做情人
做只猫做只狗 不做情人
做只宠物至少可爱迷人
和你不瞅不睬 最终只会成为敌人
好心一早放开我
好心一早放开我 重头努力也坎坷
统统不要好过 来年岁月那么多
为继续而继续 没有好处还是我
若注定有一点苦楚 不如自己亲手割破
谁得到过愿放手 曾精彩过愿挽留
年年月月逝去越是觉得深爱你

劲歌, 金曲 - Live (Сильные песни, Золотые хиты - Live)

Люблю тебя, мне всё равно, беда ли это,
Не думал, почему, могу любить тебя, даже страдая, не прячась.
Есть я, значит, есть и ты, истинная любовь никогда не умирает.
Сквозь радость и горе, через жизнь и смерть.
See me fly I'm singing in the sky (Смотри, как я лечу, я пою в небесах)
Если я легенда, то благодаря тебе я ещё счастливее.
С моей безграничной смелостью, любовь — величайшее право.
Неважно, насколько велика сцена, я с тобой всегда, в жизни и смерти.
Каким бы ни был финал, я потрачу всё, что имею, заботясь о тебе.
Не думал слишком много, мне нужна только ты.
Любовь важнее всего, хочу я этого или нет, день и ночь тоскую.
Даже сладкие сны недостаточно сладки, как ни крути, одноклассники всегда встретятся.
Shall we talk Shall we talk (Поговорим? Поговорим?)
Будто снова, рука об руку, идем в школу.
Я несу с собой чувства, каплю печали.
Многое ещё не сказано.
Пусть разлука далека, тоскую друг по другу.
Печаль сменяется надеждой на встречу.
Чем больше целую, тем больнее, зная, что больше не могу спрашивать.
Зная, что искренний поцелуй будет ещё более чувственным.
Я говорил, что хочу, чтобы ты была счастлива, позволь мне сыграть роль брошенного.
Переписанный сюжет, молчаливое скитание.
Мне хочется плакать, можешь пожалуйста, пока не спать?
Побудь со мной, как когда мы впервые встретились, я тогда не боялся усталости.
Но если, но если продолжить, возможно,
У меня остались несказанные слова.
Где ты сейчас, в этот миг?
Как мне связаться с тобой?
Чтобы снова быть рядом с тобой, как утренний свет.
Солнце и звёзды, даже если померкнут,
Воспоминания в моем сердце, будут освещать меня всю жизнь.
Моя любовь как прилив,
Любовь, как прилив, толкает меня к тебе,
Вслед за тобой.
Любовь, как прилив, окружает нас,
Холодный дождь, Wo,
Я потерян, потому что не могу найти тебя.
Холодный дождь тихо плачет, словно ждет, когда ты пройдешь мимо.
Обещай мне, что ты больше не будешь бродить по ночам.
Не поддавайся легко соблазну вседозволенности.
Знаешь ли ты, что это разобьет мне сердце?
Ветер продолжает дуть, не в силах уйти,
В моем сердце тоже есть слезы, но я не хочу плакать, глядя на тебя.
Всякая пустота, холод, холод, ветер поднимает мечты.
Прежнее сердце, пылающее как огонь, сегодня стало ледяным.
Приходит как ветер, уходит как ветер,
Быть может, всё в мире — всего лишь сон.
Человек в пути, человек во времени и пространстве,
Знакомство, быть может, всего лишь мимолетная встреча во сне.
Даже если твоя широкая грудь не устоит перед непогодой,
Даже с седыми висками, я узнаю тебя.

В расставании нет правых и виноватых, уходя, много объяснять не нужно.
Говорить о вечности в наше время уже глупо.
С той ночью искра исчезла.
Невозможно посвятить всю жизнь, слишком много.
Возможно, любить сложно,
Сложно, потому что у каждого свои ожидания, что делать?
Даже безответно любить сложно,
Получив слишком много, чувствуешь вину, но не можешь вернуть.
Darling I Want You (Дорогая, я хочу тебя), а ты и не знаешь,
Молча стою на ветру, жду свою актрису.
Бесконечно хотел сказать мне, но остановился.
Мы оба скитальцы, идем вместе по этому пути печали.
Возможно, не нужно знать, кто я,
Не стоит заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя,
Заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя,
Заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя,
Заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя, заставлять тебя,
Как можно не любить его?
Неужели в жизни суждено быть только с ним?
Когда уже невозможно быть вместе, вспоминаешь хорошее,
Создавая из воспоминаний эту самообманчивую шутку.
Дни летят, трудно забыть,
Каждый раз, когда вижу тебя, приходящую с холодной зимой,
В ту зиму наши сердца встретились, не убегая.

Если можно смеяться, не буду плакать,
Если сердца понимают друг друга, не боюсь одиночества.
Жаль, что каждый раз, когда встречаю любовь,
Не могу почувствовать, что наконец-то нашел счастье.
Забудем о правильном и неправильном, вспомним прошлое,
Дни, проведенные вместе в трудностях, всегда были радостными.
Не верю в отчаяние, не чувствую сомнений,
Соревнуюсь в сладких снах, каждый день стремлюсь вперед.
Мир окружает меня, клянусь быть вместе до смерти,
Величественно, как свадьба на краю обрыва.
Возможно, в этой жизни у меня нет важных достижений,
Но эта настоящая любовь останется.
Молю небо пощадить двух влюбленных,
Пусть то, чего боимся, никогда не случится.
Никогда не было легкой удачи,
Как обрести снова веру?
Боже, спаси меня, в мои годы у меня нет любимой.
Одиночество — это жалко, если не любил, жизнь черно-белая.
Реальные люди меня не любят, Бог, ты не рад, что я одержим.
Миллионы влюбленных пар, кто бы мог подумать, что я настолько глуп, что снова совершаю ошибки.
Целую, будь что будет, этот поцелуй на прощание, как пролитая вода.
Следующая встреча, возможно, будет только на небесах.
Слезы пусть утешит небо.
Ты — моя бывшая, зачем слушать мой лай?
Давай больше не будем любовниками,
Будем кошкой, собакой, но не любовниками.
Быть домашним животным хотя бы мило и привлекательно.
Если мы будем игнорировать друг друга, то в конце концов станем врагами.
Лучше бы ты отпустила меня раньше,
Лучше бы ты отпустила меня раньше, начинать всё сначала тоже трудно.
Лучше вообще ничего не делать, впереди ещё столько лет.
Продолжать ради продолжения, никакой пользы, только я страдаю.
Если суждено немного пострадать, лучше самому разорвать.
Кто получил, тот готов отпустить, кто пережил прекрасное, тот готов удержать.
С каждым годом, с каждым месяцем, я понимаю, как сильно люблю тебя.