Lyrics and translation 古巨基 - 我與你 (Live)

我與你 (Live)

多年攜著手奔波至今 才明白這就是緣分
才成就更遠大情感 誓約早跨過了時間
愛念沒期限
只差補上神聖這一吻

人潮內升沉 尚有誰相襯
沿路像終生拍檔在惶惑裡找到終身信任
未變我戀人 便已似親人
忘掉自哪天 動心

我 與你早註定結果
與你苦過甜蜜過亦試煉過
憑著愛又怕什麼
我 與你一世未夠多
與細水長流被歲月祝福的你我
嫌太習慣大可再熱戀過

用上千億剎那和你 鑄造著名份
天應比我們更加興奮

沿途遇風雲 未靠誰福蔭
同步像知己永遠為明日理想爭吵中慰問
上半世戀人 下半世親人
忘掉自哪天 動心
我 與你一世未夠多
與細水長流被歲月祝福的你我
嫌太習慣大可再熱戀過

幸有當初披星戴月那經過
有幸情人路上揹著你穿梭

我 與你一世在拍拖
與你這長途伴侶沒約定過
仍是會越愛越火
多 愛你一世未夠多
愛到雙鬢成白雪
如像初相識彼此再 熱戀過

Я и ты (Live)

Много лет рука об руку мы шли вместе, и только сейчас я понимаю, что это судьба.
Это помогло нам создать еще более глубокие чувства. Наша клятва давно преодолела время.
Наша любовь безгранична.
Осталось только скрепить ее святым поцелуем.

В толпе людей, в ее водовороте, есть ли кто-то, кто сравнится с тобой?
На протяжении всего пути ты, как верный партнер, помогала мне найти опору в тревогах и обрести безграничное доверие.
Ты стала мне как родной еще до того, как стала моей возлюбленной.
Я забыл, с какого дня мое сердце начало биться чаще.

Мне и тебе суждено быть вместе.
Мы с тобой прошли и горести, и радости, и испытания.
С любовью нам ничего не страшно.
Мне всей жизни с тобой будет мало.
С тобой, моей любимой, благословленной временем, как тихо текущая река.
Если станет слишком привычно, мы можем снова разжечь пламя страсти.

Тысячи мгновений с тобой создали нашу судьбу.
Небеса, наверное, радуются даже больше нас.

На нашем пути встречались бури, но мы не искали ничьей защиты.
Как родственные души, мы всегда поддерживали друг друга в борьбе за наши мечты, утешали в ссорах.
В первой половине жизни - возлюбленная, во второй - родной человек.
Я забыл, с какого дня мое сердце начало биться чаще.
Мне всей жизни с тобой будет мало.
С тобой, моей любимой, благословленной временем, как тихо текущая река.
Если станет слишком привычно, мы можем снова разжечь пламя страсти.

К счастью, мы прошли вместе через те ночи под звездами и луной.
К счастью, на этом пути любви я несу тебя на своих плечах.

Я и ты - вечная история любви.
С тобой, моим спутником в этом долгом путешествии, мы не давали обещаний.
Но наше пламя любви будет гореть все ярче.
Я люблю тебя все сильнее, и всей жизни мало.
Люблю до тех пор, пока наши виски не покроет седина.
Как будто мы только что познакомились, снова разжигаем пламя страсти.