Leo Ku - 最後勝利 (Live) - translation of the lyrics into German

最後勝利 (Live) - 古巨基translation in German




最後勝利 (Live)
Der letzte Sieg (Live)
寧願最瘋 寧願最蠢
Lieber der Verrückteste, lieber der Dümmste
仍願天真發夢
Immer noch bereit, naiv zu träumen
其實最終 誰又最懂
Wer versteht am Ende wirklich
付出比接受為重
Dass Geben wichtiger ist als Nehmen
誰若最終 被感動
Wer am Ende berührt wird
真誠或者總有用
Aufrichtigkeit ist vielleicht immer nützlich
雖然是最蠢 仍舊相信
Auch wenn es das Dümmste ist, glaube ich immer noch daran
最是頑固的化石都可移動
Dass selbst das hartnäckigste Fossil bewegt werden kann
天與地
Glaube an Himmel und Erde
情懷不死
Es gibt unsterbliche Gefühle
將有日回味
Glaube, dass es eines Tages eine Erinnerung geben wird
最後勝利
Der letzte Sieg
投入最多 期待最少
Am meisten investieren, am wenigsten erwarten
日後或者可算是榮耀
Wird vielleicht später als Ehre betrachtet
誰是赤子 誰是瘋子
Wer ist das unschuldige Kind, wer ist der Verrückte
價值意義難道都不重要
Sind Wert und Bedeutung etwa unwichtig
承受最差 去營造最好
Das Schlimmste ertragen, um das Beste zu schaffen
不顧小我多麼渺小
Ungeachtet dessen, wie unbedeutend mein kleines Ich ist
燃亮最黑的天空
Den dunkelsten Himmel erleuchten
方可出人意表
Nur so kann man überraschen
相信自己
Ich glaube an mich
有某些真理
Glaube, dass es bestimmte Wahrheiten gibt
給以後回味
Die später in Erinnerung bleiben werden
信熱情未死
Glaube, dass die Leidenschaft nicht gestorben ist
磨練自己 燃亮天地
Sich selbst schulen, Himmel und Erde erleuchten
才活得出趣味
Nur so lebt man interessant
虔誠不死 情懷不死
Unsterbliche Frömmigkeit, unsterbliche Gefühle
在平庸角落 開墾園地
In der gewöhnlichen Ecke ein Gartenland urbar machen
相信自己
Glaube, glaube an mich
有某些真理
Glaube, dass es bestimmte Wahrheiten gibt
給以後回味
Die später in Erinnerung bleiben werden
見義忘利
Tue das Richtige, vergiss den Eigennutz
相信自己
Glaube, glaube an mich
有某些真理
Glaube, dass es bestimmte Wahrheiten gibt
給以後回味
Die später in Erinnerung bleiben werden
信熱情未死
Glaube, dass die Leidenschaft nicht gestorben ist
我願我願望
Ich wünsche, mein Wunsch
最後會實現
Wird am Ende wahr werden
最後會實現
Wird am Ende wahr werden
請給我 看得見
Bitte lass es mich sehen





Writer(s): Xi Lin, Bing Xiao


Attention! Feel free to leave feedback.