Lyrics and translation 古巨基 - 爆了 (Live)

爆了 (Live)

你永遠要儲上車的首期
你永遠要索貨車的死氣
這世界貴到令你太自卑
找一個園地自己玩得起

舉起你左手 (舉起你左手)
先可以玩夠 (先可以得救)
舉手 (舉手) 張開口(張開口)
將不快 掟出窗口

別講笑 憤怒爆開了
讓我爆開了 火花正燃燒
別講笑 小鳥爆開了
地殼爆開了 將一切換掉

每次你看見那些得戚眉
每次你聽見那些三幅被
這世界哪會讓你快樂死
找一個園地自己玩得起

舉起你左手 (舉起你左手)
先可以玩夠 (先可以得救)
舉手 (舉手) 張開口(張開口)
將不快 掟出窗口

別講笑 憤怒爆開了
讓我爆開了 火花正燃燒
別講笑 小鳥爆開了
地殼爆開了 將一切換掉

別講笑 憤怒爆開了
讓我爆開了 火花正燃燒
別講笑 小鳥爆開了
垃圾爆開了 將一切換掉

別講笑 憤怒爆開了
讓我爆開了 飛車上雲霄
別講笑 樽也爆開了
讓我爆開了 將一切換掉

Ça a explosé (Live)

Tu dois toujours mettre de côté de l'argent pour l'acompte d'une voiture
Tu dois toujours supporter la morosité de ton travail
Ce monde est tellement cher que tu te sens tellement inférieur
Trouve un endroit où tu peux te permettre de t'amuser

Lève ta main gauche (lève ta main gauche)
Tu pourras enfin t'amuser (tu pourras enfin être sauvée)
Lève la main (lève la main) ouvre la bouche (ouvre la bouche)
Jette tout ce qui ne va pas par la fenêtre

Ne te moque pas, la colère a explosé
Laisse-moi exploser, l'étincelle est en train de brûler
Ne te moque pas, les oiseaux ont explosé
La croûte terrestre a explosé, change tout

Chaque fois que tu vois ces visages arrogants
Chaque fois que tu entends ces trois-pièces
Ce monde ne te laissera jamais mourir de bonheur
Trouve un endroit où tu peux te permettre de t'amuser

Lève ta main gauche (lève ta main gauche)
Tu pourras enfin t'amuser (tu pourras enfin être sauvée)
Lève la main (lève la main) ouvre la bouche (ouvre la bouche)
Jette tout ce qui ne va pas par la fenêtre

Ne te moque pas, la colère a explosé
Laisse-moi exploser, l'étincelle est en train de brûler
Ne te moque pas, les oiseaux ont explosé
La croûte terrestre a explosé, change tout

Ne te moque pas, la colère a explosé
Laisse-moi exploser, l'étincelle est en train de brûler
Ne te moque pas, les oiseaux ont explosé
Les déchets ont explosé, change tout

Ne te moque pas, la colère a explosé
Laisse-moi exploser, la voiture a décollé dans le ciel
Ne te moque pas, les bouteilles ont explosé
Laisse-moi exploser, change tout