Lyrics and translation 古巨基 - 約定你
欢迎您
Welcome
to
you
曾经暗恋
I've
had
a
crush
曾经苦恋
I've
had
a
hard
time
loving
曾经说死了算
I've
said
I'm
going
to
die
人生太短
Life
is
too
short
承诺太远
The
promise
is
too
far
away
宁愿游尽花园
I'd
rather
swim
in
the
garden
唯一的你会替我打算
You're
the
only
one
who
will
plan
for
me
难得你使我放弃兜团
It's
rare
that
you
make
me
give
up
the
group
明白爱是一种终身志愿
Understand
that
love
is
a
lifelong
commitment
明白结伴上路叫做迷恋
Understand
that
being
on
the
road
together
is
called
infatuation
来吧
Come
on
让我约定你
Let
me
promise
you
让我爱定你
Let
me
love
you
秃了两段眉
Two
bald
eyebrows
仍欢喜
Still
happy
让我约定你
Let
me
promise
you
愉快与伤悲
Joy
and
sorrow
荣辱也与你一起
Glory
and
disgrace
are
also
with
you
I
love
you
i
do
I
love
you
I
do
曾经爱等
I
used
to
love
to
wait
谁是逼真
Who
is
real
同住时又多心
When
we
live
together,
we
have
more
hearts
唯一的你患难更痴心
You
are
the
only
one
who
is
more
devoted
in
adversity
才使我知爱也要牺牲
Only
then
did
I
realize
that
love
also
requires
sacrifice
全为你令我认真不放任
For
you,
make
me
serious
and
not
let
go
全为你令我愿计划人生
For
you,
make
me
willing
to
plan
life
来吧
Come
on
让我约定你
Let
me
promise
you
让我爱定你
Let
me
love
you
秃了两段眉
Two
bald
eyebrows
仍欢喜
Still
happy
让我抱实你
Let
me
hold
you
tight
便永远一起
Let's
be
together
forever
无办法与你别离
There's
no
way
to
be
separated
from
you
I
love
you
I
love
you
让我约定你
Let
me
promise
you
让我爱定你
Let
me
love
you
秃了两段眉
Two
bald
eyebrows
仍欢喜
Still
happy
让我约定你
Let
me
promise
you
愉快与伤悲
Joy
and
sorrow
荣辱也与你一起
Glory
and
disgrace
are
also
with
you
I
love
you
i
do
I
love
you
I
do
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.