丁香花 - 古璇 translation in Russian

丁香花

你说你最爱丁香花
因为你的名字就是它
多么忧郁的花
多愁善感的人啊
当花儿枯萎的时候
当画面定格的时候
多么娇嫩的花
却躲不过风吹雨打
飘啊摇啊的一生
多少美丽编织的梦啊
就这样匆匆你走啦
留给我一生牵挂
那坟前开满鲜花
是你多么渴望的美啊
你看那满山遍野
你还觉得孤单吗
你听那有人在唱
那首你最爱的歌谣啊
尘世间多少荒芜
从此不必再牵挂

那坟前开满鲜花
是你多么渴望的美啊
你看那满山遍野
你还觉得孤单吗
你听那有人在唱
那首你最爱的歌谣啊
尘世间多少荒芜
从此不必再牵挂
园子里栽瞒丁香花
开满紫色美丽的鲜花
我在这里陪着她
一生一世保护她
一生一世保护她

Сирень

Ты говоришь, ты больше всего любишь сирень,
Потому что твое имя – это она.
Какая печальная сирень,
Какая чувствительная душа.
Когда цветы увядают,
Когда картинка замирает,
Какая нежная сирень,
Но не может избежать ветра и дождя.
Колышется и качается всю жизнь,
Сколько прекрасных снов сплетено.
И вот так быстро ты ушла,
Оставив мне тоску на всю жизнь.
На могиле расцветают цветы,
Это та красота, о которой ты так мечтала.
Посмотри, сколько их повсюду,
Тебе все еще одиноко?
Послушай, кто-то поет,
Твою любимую песню.
Сколько запустения в этом мире,
Теперь тебе не о чем беспокоиться.

На могиле расцветают цветы,
Это та красота, о которой ты так мечтала.
Посмотри, сколько их повсюду,
Тебе все еще одиноко?
Послушай, кто-то поет,
Твою любимую песню.
Сколько запустения в этом мире,
Теперь тебе не о чем беспокоиться.
В саду я посадила сирень,
Заполнила его красивыми фиолетовыми цветами.
Я здесь с тобой,
Буду защищать тебя всю жизнь.
Буду защищать тебя всю жизнь.