Lyrics and translation 可歆 - 荣耀王者
这是一场王对王的战局
C'est
une
bataille
de
rois
contre
rois
想要秀一场顾忌队友情绪
Tu
veux
faire
un
show,
mais
tu
dois
tenir
compte
des
sentiments
de
tes
coéquipiers
被三杀快把焦躁收好
Tu
as
été
tué
trois
fois,
calme
ton
impatience
发挥失常回到泉水祈祷
Ton
jeu
est
mauvais,
retourne
à
la
fontaine
pour
prier
野区被偷
buff又落空
La
jungle
a
été
volée,
le
buff
a
disparu
游走不成又态度不恭
Tu
as
échoué
à
roamer,
et
ton
attitude
est
irrespectueuse
我努力挽回战况
J'essaie
de
renverser
la
situation
怎料队友令人伤感
Mais
mes
coéquipiers
me
déçoivent
再一次送人头
Encore
une
fois,
ils
nourrissent
l'ennemi
大招又再放空
Encore
une
fois,
leur
ultime
est
manqué
迅速撤退别撞枪口
Retire-toi
rapidement,
ne
te
mets
pas
en
danger
一路欺负推到家门口
On
nous
a
poussés
jusqu'aux
portes
de
notre
base
别让胜利溜走
Ne
laisse
pas
la
victoire
s'échapper
在此刻别放松
Ne
te
détends
pas
maintenant
大小龙别错过
Ne
rate
pas
le
dragon
前排顶住全部战火
La
ligne
de
front
doit
supporter
tout
le
feu
突进后排华丽收割
Lance-toi
sur
l'arrière-garde
pour
un
massacre
flamboyant
辅助你要学会挺我
Le
support,
tu
dois
apprendre
à
me
soutenir
逆风
交火中默契的配合
Vent
contraire,
combats
intenses,
collaboration
stratégique
惭愧顶着荣耀王者光环而惶恐
Honte,
porter
le
titre
de
"Roi
de
Gloire"
me
remplit
de
peur
别再无脑的进攻
Arrête
d'attaquer
sans
réfléchir
这是一场王对王的战局
C'est
une
bataille
de
rois
contre
rois
想要秀一场顾忌队友情绪
Tu
veux
faire
un
show,
mais
tu
dois
tenir
compte
des
sentiments
de
tes
coéquipiers
被三杀快把焦躁收好
Tu
as
été
tué
trois
fois,
calme
ton
impatience
发挥失常回到泉水祈祷
Ton
jeu
est
mauvais,
retourne
à
la
fontaine
pour
prier
野区被偷
buff又落空
La
jungle
a
été
volée,
le
buff
a
disparu
游走不成又态度不恭
Tu
as
échoué
à
roamer,
et
ton
attitude
est
irrespectueuse
我努力挽回战况
J'essaie
de
renverser
la
situation
怎料队友令人伤感
Mais
mes
coéquipiers
me
déçoivent
再一次送人头
Encore
une
fois,
ils
nourrissent
l'ennemi
大招又再放空
Encore
une
fois,
leur
ultime
est
manqué
迅速撤退别撞枪口
Retire-toi
rapidement,
ne
te
mets
pas
en
danger
一路欺负推到家门口
On
nous
a
poussés
jusqu'aux
portes
de
notre
base
别让胜利溜走
Ne
laisse
pas
la
victoire
s'échapper
在此刻别放松
Ne
te
détends
pas
maintenant
大小龙别错过
Ne
rate
pas
le
dragon
前排顶住全部战火
La
ligne
de
front
doit
supporter
tout
le
feu
突进后排华丽收割
Lance-toi
sur
l'arrière-garde
pour
un
massacre
flamboyant
辅助你要学会挺我
Le
support,
tu
dois
apprendre
à
me
soutenir
逆风
交火中默契的配合
Vent
contraire,
combats
intenses,
collaboration
stratégique
惭愧顶着荣耀王者光环而惶恐
Honte,
porter
le
titre
de
"Roi
de
Gloire"
me
remplit
de
peur
别再无脑的进攻
Arrête
d'attaquer
sans
réfléchir
前排顶住全部战火
La
ligne
de
front
doit
supporter
tout
le
feu
突进后排华丽收割
Lance-toi
sur
l'arrière-garde
pour
un
massacre
flamboyant
辅助你要学会挺我
Le
support,
tu
dois
apprendre
à
me
soutenir
逆风
交火中默契的配合
Vent
contraire,
combats
intenses,
collaboration
stratégique
惭愧顶着荣耀王者光环而惶恐
Honte,
porter
le
titre
de
"Roi
de
Gloire"
me
remplit
de
peur
别再无脑的进攻
Arrête
d'attaquer
sans
réfléchir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.