可歆 - 过去回不回去 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 可歆 - 过去回不回去




过去回不回去
Le passé peut-il revenir ?
过去回不回去
Le passé peut-il revenir ?
混音:殇小谨
Mixage : 殇小谨
出品:KingStar Music
Production : KingStar Music
我想我习惯了忘记
Je pense que j’ai pris l’habitude d’oublier
不再害怕又一次失去你
Je n’ai plus peur de te perdre une fois de plus
你的离去 反而让我更加安心
Ton départ m’a apporté une certaine paix d’esprit
我想我习惯了自己
Je pense que j’ai pris l’habitude d’être seule
不再那么容易患得患失
Je ne suis plus aussi facilement angoissée par la peur de perdre
你的言语 反而显得苍白无力
Tes paroles me semblent désormais fades et sans force
曾经的我 不顾一切爱上你
Avant, je t’aimais plus que tout au monde
你却说你没有办法把她忘记
Mais tu disais que tu ne pouvais pas l’oublier
我说我没有关系 愿意 傻傻等你
Je t’ai dit que ça ne me dérangeait pas et que j’étais prête à t’attendre, bêtement
曾经的我 不顾一切爱上你
Avant, je t’aimais plus que tout au monde
可baby你却一次次把我忘记
Mais mon chéri, tu ne cessais de m’oublier
我想我或许习惯的 是被你忘记
Je pense que j’ai fini par m’habituer à être simplement oubliée par toi






Attention! Feel free to leave feedback.