Lyrics and translation Kazuya Yoshii - Chao Chao
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
オルタナティブ
オレは感じる
Альтернатива,
я
чувствую
это
「開けていい?」そっと言って欲しい
«Можно
войти?»
— тихонько
спроси
меня
「これがいい」こっそり言って欲しい
«Это
мне
нравится»
— шепни
мне
на
ушко
オルガスムス
オレが進む
Оргазм,
я
иду
вперед
「触れていい?」もっと言って欲しい
«Можно
прикоснуться?»
— еще
скажи
мне
「これがいい」あっさり言って欲しい
«Это
мне
нравится»
— просто
скажи
мне
もしも願いが叶うのならば
Если
бы
желания
сбывались,
あなたにこの世の全部の幸せをあげる
Я
бы
подарил
тебе
всё
счастье
этого
мира.
宝石みたいに笑顔がきれいな
Твоя
улыбка
прекрасна,
как
драгоценный
камень,
あなたにこの世の全部の歌声をあげる
Я
бы
подарил
тебе
все
песни
этого
мира.
自爆体質
たまに損じる
Склонность
к
саморазрушению,
иногда
это
вредит
ちょいと乗ったピンクのビーンズ
Немного
прокатился
на
розовых
бобах
やるせなやせつなやカモンピープル
Тоска,
печаль,
тоска,
ну
же,
люди!
そなたさまもどなたさまも
Вы
все,
каждый
из
вас,
知らぬどうしでもIt
should
be
alright!
Даже
если
мы
не
знакомы,
It
should
be
alright!
止んだぞ
抜けたぞ
上がったぞ
Дождь
перестал,
туман
рассеялся,
настроение
поднялось
晴れ晴れ晴れ
Ясное,
ясное,
ясное
さあ行くぞ歴史への第一歩
Ну
же,
вперед,
первый
шаг
в
историю
羽羽羽
Крылья,
крылья,
крылья
Honey
Honey
Honey
Милая,
милая,
милая
もしも願いが叶うのならば
Если
бы
желания
сбывались,
あなたにこの世の全部の幸せをあげる
Я
бы
подарил
тебе
всё
счастье
этого
мира.
ときめきみたいな
顔して踊りだす
С
лицом,
полным
трепета,
ты
начинаешь
танцевать,
あなたにこの世の全部の光を与える
Я
бы
подарил
тебе
весь
свет
этого
мира.
そう「全部やり遂げた」「全部成し遂げた」
Да,
"Я
всё
сделал",
"Я
всё
выполнил"
そんなの絶対無理でも明日を迎える
Даже
если
это
абсолютно
невозможно,
мы
встретим
завтрашний
день
明日を迎える
明日を迎える
Встретим
завтрашний
день,
встретим
завтрашний
день
あなたと迎える
あなたと迎える
Встретим
его
вместе,
встретим
его
вместе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 吉井 和哉, 吉井 和哉
Attention! Feel free to leave feedback.