吉井和哉 - ポジネガマン - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 吉井和哉 - ポジネガマン




柔らかな 密やかな
Мягкая плотная
夢の中でした
во сне.
なにもかも終わりだと
все кончено.
爪を噛むオレはポジネガマン
я кусаю ногти, я позинегамен.
ハーイポジマン調子どうだい?
привет, позман, как дела?
夕方は寒いね
вечером холодно.
で、そこは快適なのかい?
так удобно ли там?
何ひとつ失いたくないかい
разве ты не хочешь потерять одну вещь?
人々を乗せて電車は走る
поезд ходит с людьми.
煩悩の鐘の音 響かせて
Звук колокола земных желаний
I MISS YOU 君のこと好きだよと
Я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе.
歌うたう俺はポジネガマン
я позитивный негаман.
ホワイ? ネガマン
белый? Негаман
愛をLOVEと訳すのは嫌いかい
ты ненавидишь переводить любовь как любовь?
そう悩んだ 好きで悩んだ
да, я волнуюсь, мне это нравится, я волнуюсь.
悩んでないと生きられない
я не могу жить без тебя.
シャガールが描いた 観覧車に乗ろうよ
давай сядем на Чертово колесо, которое нарисовал шагал.
沢山の屋根を見下ろしたい
я хочу посмотреть вниз на множество крыш.
六日目も雨だ
на шестой день идет дождь.
I HOLD YOU
Я ОБНИМАЮ ТЕБЯ.
明日こそ晴れるかな
интересно, будет ли завтра солнечно?
止まない雨はない
Нет такого дождя, который не прекратится.
ポジネガマン
Позинегаман





Writer(s): 吉井 和哉


Attention! Feel free to leave feedback.