Lyrics and translation 吉井和哉 - マンチー
ピンクのカーディガン
ピラピラなびいた
Розовый
кардиган
игриво
развевался,
僕は光った
もっと見てなよ
Я
сиял,
смотри
же
на
меня,
目的はもくろみは新たなviveだ
Моя
цель,
мой
замысел
— новый
кайф,
ピクピクしてるよ
Все
тело
дрожит
в
предвкушении.
目隠しが取れたらば好きなとことっとと歩いて行こう
Когда
повязка
с
глаз
спадет,
мы
пойдем
с
тобой
туда,
куда
ты
захочешь,
お腹いっぱい食べたいんだ何でもかんでも吸収したいぜ
Хочу
насытиться,
впитать
в
себя
всё,
что
только
можно.
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
爆発の股間
あっ予感
間違えるほど僕はHOT
HOTしてるよ
Взрыв
в
паху,
ах,
предчувствие,
я
так
возбужден,
что
просто
горю,
パンクロックやガラムロックや自由の女神が痙攣してます
Панк-рок,
гаражный
рок,
и
даже
статуя
Свободы
бьется
в
конвульсиях.
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
焦らない怒らない不幸じゃない
へっへっさぁ行こうさぁ行こう
Не
торопись,
не
злись,
все
не
так
уж
плохо,
хе-хе,
давай
же,
давай
же!
悔やまない駄目じゃない明日はない覚悟はできてるよ
Не
жалей
ни
о
чем,
все
не
зря,
завтра
может
и
не
быть,
я
готов
ко
всему.
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
ほらほらマンチーが始まった
ほらほらマンチーが始まった
Смотри,
манчи
начинается,
смотри,
манчи
начинается,
ほらほらマンチーが始まった
へっへっ最高最高
Смотри,
манчи
начинается,
хе-хе,
просто
высший
класс!
へっへっ
さぁ行こうさぁ行こう
Хе-хе,
давай
же,
давай
же!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.