Lyrics and translation 吉岡亜衣加 - 涙 OFF VOCAL

涙 OFF VOCAL

笑うたびに 眩しいと
輝いてる そう思っていた
優しくて 少し可笑しくて
しっかりして 大好きでした
綺麗な花と共に
送り出された
目を閉じれば浮かんでくる
いつもの笑い声
だけど 泣かないよ
泣いたなら あなたがつらいよね 精一杯 生きていたから
ずっとそばで みていたよ
語りかける 私の声は
あなたにきっと 届いてるでしょう
大好きだったこの季節
選んだの？
柔らかい風連れてきて
あなたを包んでる
だけど 泣かないよ
泣いたなら あなたがつらいよね 精一杯 生きていたから
誰も真似できないくらい
だから 泣かないよ
泣いたなら あなたがつらいよね いつも見守っていてね
ずっと忘れない ずっと忘れない

Слезы OFF VOCAL

Каждый раз, когда ты улыбался, это было так ослепительно,
Ты сиял, я так думала.
Такой добрый, немного забавный,
Надёжный, я тебя так любила.
С прекрасными цветами
Тебя проводили.
Закрываю глаза и вижу
Твой привычный смех.
Но я не буду плакать,
Ведь если я заплачу, тебе будет больно. Ты жил изо всех сил.
Я всегда была рядом,
Мои слова, обращенные к тебе,
До тебя, наверняка, доходят.
Этот сезон, который ты так любил,
Ты его сам выбрал?
Нежный ветер приносит
И окутывает тебя.
Но я не буду плакать,
Ведь если я заплачу, тебе будет больно. Ты жил изо всех сил.
Так, как никто другой не смог бы.
Поэтому я не буду плакать.
Ведь если я заплачу, тебе будет больно. Всегда присматривай за мной.
Я никогда не забуду, никогда не забуду.