Lyrics and translation 同恩 - 一个人的遗憾(夜半歌声片尾曲)

一个人的遗憾(夜半歌声片尾曲)

永别了 我的爱
我还不能习惯
没有你的存在
回到无声角落
冷的快要想不出
你曾给我的温暖
永别了 这份爱
我害怕你孤单
却不肯留下来
当爱总在恶梦中被修改
我不想哭的像个小孩
一刹那无奈
好过一次次失败
一点点愉快
要用一生来感慨
一个人遗憾
好过被世界推开
你安稳的睡吧
我慢慢让泪停下来

永别了 这份爱
我害怕你孤单
却不肯留下来
当爱总在恶梦中被修改
我不想哭的像个小孩
一刹那无奈
好过一次次失败
一点点愉快
要用一生来感慨
一个人遗憾
好过被世界推开
你安稳的睡吧
我慢慢让泪停下来
一刹那无奈
好过一次次失败
一点点愉快
要用一生来感慨
一个人遗憾
好过被世界推开
你安稳的睡吧
我慢慢让泪停下来

A Personal Regret (Night Song Ending Theme Song)

Farewell my love
I still can't get used it
Without your presence
Returning to a silent corner
It's so cold I almost can't remember
The warmth you once gave me
Farewell this love
I'm afraid you'll be lonely
But I refuse to stay
When love is always modified in nightmares
I don't want to cry like a child
A moment of helplessness
Is better than repeated failures
A bit of joy
To sigh over for a lifetime
A personal regret
Is better than being pushed away by the world
Sleep soundly
I'll slowly let the tears stop

Farewell this love
I'm afraid you'll be lonely
But I refuse to stay
When love is always modified in nightmares
I don't want to cry like a child
A moment of helplessness
Is better than repeated failures
A bit of joy
To sigh over for a lifetime
A personal regret
Is better than being pushed away by the world
Sleep soundly
I'll slowly let the tears stop
A moment of helplessness
Is better than repeated failures
A bit of joy
To sigh over for a lifetime
A personal regret
Is better than being pushed away by the world
Sleep soundly
I'll slowly let the tears stop