Lyrics and translation 同恩 - 受傷的提琴手

受傷的提琴手

受傷的提琴手

我的大提琴會說故事
她說五線譜住著天使
音符是天使寫下的詩
詩的每個字 有我的心事

我的手指頭會說故事
她曾經愛 琴弦一輩子
若不是美夢太快消失
我還有堅持 永遠不停止

受傷的Cello 它輕輕的哭
受傷的Cello 它偷偷的哭
哭的很小心怕自己認輸
在幸福裡 找新的路

我的麥克風會說故事
她說歌聲裡住著天使
感動是天使寫下的詩
有你的支持 天堂就真實

我的這首歌會說故事
她想為世界說一輩子
為了不讓美夢再消失
我還有堅持 永遠不停止

受傷的Cello 你不要再哭
受傷的Cello 請不要再哭
只要有音樂我們就跳舞
讓休止符 永不結束

受傷的Cello 它輕輕的哭
受傷的Cello 它偷偷的哭
哭的很小心怕自己認輸
在幸福裡 找新的路

受傷的Cello 受傷的Cello

Le violoncelliste blessé

Le violoncelliste blessé

Mon violoncelle raconte des histoires
Elle dit que les portées sont habitées par des anges
Les notes sont des poèmes écrits par des anges
Chaque mot du poème porte mes soucis

Mes doigts racontent des histoires
Ils ont aimé les cordes toute leur vie
Si ce n'était pas parce que les beaux rêves disparaissent trop vite
J'ai encore de la persévérance, je n'arrêterai jamais

Le violoncelle blessé pleure doucement
Le violoncelle blessé pleure en cachette
Il pleure doucement, de peur de perdre
Il cherche un nouveau chemin dans le bonheur

Mon microphone raconte des histoires
Il dit que les chants sont habités par des anges
L'émotion est un poème écrit par des anges
Avec ton soutien, le paradis devient réel

Cette chanson raconte des histoires
Elle veut parler au monde toute sa vie
Pour éviter que les beaux rêves ne disparaissent
J'ai encore de la persévérance, je n'arrêterai jamais

Violoncelle blessé, ne pleure plus
Violoncelle blessé, ne pleure plus
Tant qu'il y a de la musique, nous dansons
Que la pause ne se termine jamais

Le violoncelle blessé pleure doucement
Le violoncelle blessé pleure en cachette
Il pleure doucement, de peur de perdre
Il cherche un nouveau chemin dans le bonheur

Violoncelle blessé, violoncelle blessé