Live - 吳雨霏 translation in German

Live

偷偷看你的脸
心里面像晴天
我向着窗外默默想念
希望你能听得见
你的好 你的坏
全部我都想爱
你明不明白说不出来
心中对你的依赖
Oh my pretty pretty boy I fove you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

看别人手牵手
我越看越寂寞
我想要你说着只对我说
说你心中只有我
你明明很爱我
明明不想要走
为什么不敢付出太多
是不是怕真爱上我
Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you
Oh pretty boy! Oh pretty boy!
Say U love me too!
Oh my pretty pretty boy I want you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you

Live

Ich schaue heimlich auf dein Gesicht
In meinem Herzen ist es sonnig
Ich schaue aus dem Fenster und denke still an dich
Ich hoffe, du kannst es hören
Dein Gutes, dein Schlechtes
Ich möchte alles an dir lieben
Ob du es verstehst? Ich kann es nicht sagen
Meine Abhängigkeit von dir im Herzen
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich liebe dich
So wie ich noch nie jemanden vor dir geliebt habe
Mein hübscher, hübscher Junge
Sag mir einfach, dass du mich auch liebst
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich brauche dich
Oh mein hübscher, hübscher Junge, das tue ich wirklich
Lass mich hinein
Lass mich direkt neben dir bleiben

Sehe andere Händchen halten
Je mehr ich sehe, desto einsamer werde ich
Ich möchte, dass du es nur zu mir sagst
Sag, dass du nur mich im Herzen hast
Du liebst mich doch ganz klar
Offensichtlich willst du nicht gehen
Warum traust du dich nicht, zu viel zu geben?
Ist es, weil du Angst hast, dich wirklich in mich zu verlieben?
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich liebe dich
So wie ich noch nie jemanden vor dir geliebt habe
Mein hübscher, hübscher Junge
Sag mir einfach, dass du mich auch liebst
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich brauche dich
Oh mein hübscher, hübscher Junge, das tue ich wirklich
Lass mich hinein
Lass mich direkt neben dir bleiben
Oh hübscher Junge! Oh hübscher Junge!
Sag, dass du mich auch liebst!
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich will dich
So wie ich noch nie jemanden vor dir geliebt habe
Mein hübscher, hübscher Junge
Sag mir einfach, dass du mich auch liebst
Oh mein hübscher, hübscher Junge, ich brauche dich
Oh mein hübscher, hübscher Junge, das tue ich wirklich
Lass mich hinein, lass mich direkt neben dir bleiben