Lyrics and translation 吳雨霏 - Love More (Live)

Love More (Live)

我太软弱 天生爱被宠爱 期望你每日灌溉
你似养份 稀释每份感慨 似水洗刷我的脑海
相恋 似魔法 明日世界没了都要爱
才珍惜 同活於这世代
You make me love you more everyday
真感激给我体贴的爱 能令我眼眸里有花开
答应我还有更多的爱 愿幸福的现状不变改
接受你的厚待 我又要怎去爱
你在耳边细说 抱着你不要放开
一起 已足够吧 到处就算多精彩 也没法灭去爱

世界太大 充斥各项比赛 连被爱也像竞赛
暗暗较量 贪恋对象色相 太少捐献太多妄想
相恋 似搔痒 维系也似是有点勉强
才珍惜 同活於这世上
You make me love you more everyday
真感激给我体贴的爱 能令我眼眸里有花开
答应我还有更多的爱 愿幸福的现状不变改
接受你的厚待 我又要怎去爱
你在耳边细说 抱着你不要放开
一起 已足够吧 到处就算多精彩 也没法灭去爱
情浓时候每每谎话 摘下月亮也看似应该
唯有你真的不会 离开
真感激给我体贴的爱 每秒有更多真摰的爱

接受你的厚待 我又要怎去爱
你在耳边细说 抱着你不要放开
一起 已足够吧 到处就算多精彩 最後最大最爱

Love More (Live)

Je suis trop faible, j'aime être choyée de nature, j'attends que tu m'arroses tous les jours
Tu es comme de la nourriture, tu dilues chaque sentiment, comme de l'eau qui lave mon esprit
L'amour est comme de la magie, je t'aimerai même si le monde de demain disparaît
Chéri, on vit dans ce monde ensemble
Tu me fais t'aimer de plus en plus chaque jour
Je suis si reconnaissante pour ton amour attentionné, il fait fleurir mes yeux
Promets-moi qu'il y aura encore plus d'amour, que la situation actuelle de bonheur ne changera pas
Comment puis-je t'aimer après avoir accepté tes faveurs ?
Tu me murmures à l'oreille, tu me serres fort et ne me lâches pas
Être ensemble, c'est assez, peu importe à quel point le monde est magnifique, rien ne peut éteindre l'amour

Le monde est si vaste, il y a des compétitions partout, même être aimé ressemble à une compétition
On se compare en secret, on est accro à l'apparence de l'autre, on donne trop peu et on rêve trop
L'amour est comme un chatouillement, le maintenir est un peu difficile
Chéri, on vit dans ce monde ensemble
Tu me fais t'aimer de plus en plus chaque jour
Je suis si reconnaissante pour ton amour attentionné, il fait fleurir mes yeux
Promets-moi qu'il y aura encore plus d'amour, que la situation actuelle de bonheur ne changera pas
Comment puis-je t'aimer après avoir accepté tes faveurs ?
Tu me murmures à l'oreille, tu me serres fort et ne me lâches pas
Être ensemble, c'est assez, peu importe à quel point le monde est magnifique, rien ne peut éteindre l'amour
Chaque fois que l'amour est fort, on se ment, même voler la lune semble être une évidence
Seul toi ne partiras jamais
Je suis si reconnaissante pour ton amour attentionné, chaque seconde, il y a plus d'amour sincère

Comment puis-je t'aimer après avoir accepté tes faveurs ?
Tu me murmures à l'oreille, tu me serres fort et ne me lâches pas
Être ensemble, c'est assez, peu importe à quel point le monde est magnifique, finalement, le plus grand amour, c'est toi