Lyrics and translation 吳雨霏 - Love More

Love More

我太軟弱 天生愛被寵愛 期望你每日灌溉
你似養份 稀釋每份感慨 似水洗刷我的腦海
相戀 似魔法 明日世界沒了都要愛
才珍惜 同活於這世代
You make me love you more everyday

真感激給我體貼的愛 能令我眼眸裡有花開
答應我還有更多的愛 願幸福的現狀不變改
接受你的厚待 我又要怎去愛
你在耳邊細說 抱著你不要放開
一起已足夠吧 到處就算多精彩 也沒法滅去愛

世界太大 充斥各項比賽 連被愛也像競賽
暗暗較量 貪戀對象色相 太少捐獻太多妄想
相戀 似搔癢 維繫也似是有點勉強
才珍惜 同活於這世上
You make me love you more everyday

真感激給我體貼的愛 能令我眼眸裡有花開
答應我還有更多的愛 願幸福的現狀不變改
接受你的厚待 我又要怎去愛
你在耳邊細說 抱著你不要放開
一起已足夠吧 到處就算多精彩 也沒法滅去愛

情濃時候每每謊話 摘下月亮也看似應該
唯有你真的不會 離開

真感激給我體貼的愛 每秒有更多真摰的愛
接受你的厚待 我又要怎去愛
你在耳邊細說 抱著你不要放開
一起已足夠吧 到處就算多精彩 最後最大最愛

Больше любви

Я так слаба, по природе люблю быть любимой, жду твоей заботы каждый день.
Ты словно питательное вещество, растворяешь все мои печали, словно вода очищаешь мои мысли.
Наша любовь как волшебство, даже если завтра мир исчезнет, я все равно буду любить.
И буду ценить, что мы живем в этом поколении.
Ты заставляешь меня любить тебя все больше с каждым днем.

Я так благодарна за твою нежную любовь, она заставляет мои глаза цвести.
Обещай мне еще больше любви, пусть это счастье не меняется.
Принимая твою заботу, как же мне еще любить?
Ты шепчешь мне на ухо, обнимаешь меня, не отпуская.
Быть вместе уже достаточно, пусть где-то и интереснее, но ничто не сможет погасить нашу любовь.

Мир так велик, полон всяких соревнований, даже любовь стала похожа на состязание.
Тайное соперничество, жажда внешней красоты, слишком мало отдачи, слишком много фантазий.
Любовь как зуд, поддерживать ее словно какое-то принуждение.
И буду ценить, что мы живем в этом мире.
Ты заставляешь меня любить тебя все больше с каждым днем.

Я так благодарна за твою нежную любовь, она заставляет мои глаза цвести.
Обещай мне еще больше любви, пусть это счастье не меняется.
Принимая твою заботу, как же мне еще любить?
Ты шепчешь мне на ухо, обнимаешь меня, не отпуская.
Быть вместе уже достаточно, пусть где-то и интереснее, но ничто не сможет погасить нашу любовь.

Когда чувства сильны, любая ложь, даже обещание достать луну, кажется правдой.
Только ты действительно не уйдешь.

Я так благодарна за твою нежную любовь, с каждой секундой она становится все более искренней.
Принимая твою заботу, как же мне еще любить?
Ты шепчешь мне на ухо, обнимаешь меня, не отпуская.
Быть вместе уже достаточно, пусть где-то и интереснее, но в конце концов, ты — моя самая большая любовь.