Lyrics and translation 吳雨霏 - State of Mind
接过了节奏听见闹哄哄
Уловила
ритм,
слышу
этот
шум,
戴上眼罩看见外太空
Надеваю
маску,
вижу
космос
тут.
这里却死气处处被刺痛
Здесь
всё
так
уныло,
болью
пронзает,
我察觉困难重重太难形容
Трудности
повсюду,
словами
не
сказать.
有人话你穷
Кто-то
скажет:
"Ты
бедна",
到你妥协了世界
Пока
ты
не
сдашься
миру,
却会笑你没有种
Но
потом
засмеют:
"Нет
в
тебе
стержня".
有成
旁人又眼红
Добьешься
успеха
– зависть
в
их
глазах,
带着自卑的血统
С
комплексами
в
крови
я
родилась.
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
对惯例作出碰撞
Разбить
привычные
устои,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
成为人家的癫丧
Считаться
всеми
сумасшедшей,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
撇去意识的怪模样
创造
开放
Избавиться
от
странностей
сознания,
творить
и
быть
свободной.
赐我性格与恶势力搏斗
Дай
мне
силы
бороться
со
злом,
赐我勇气对恶贼下杀手
Дай
мне
мужества
убить
злодеев,
我有信心这里会换节奏
Я
верю,
что
здесь
ритм
сменится,
告诉我皱完眉头我能抬头
Скажи
мне,
что
после
слёз
я
смогу
поднять
голову.
有能量倒流
Энергия
течет
вспять,
背脊欠缺了降伞
На
спине
нет
парашюта,
也够勇拍翼远走
Но
хватит
смелости
взмахнуть
крыльями
и
улететь,
世人
神奇在智谋
Люди
удивительны
своим
умом,
我现在轰开缺口
Я
сейчас
пробиваю
брешь.
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
对惯例作出碰撞
Разбить
привычные
устои,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
成为人家的癫丧
Считаться
всеми
сумасшедшей,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
撇去意识的怪模样
创造
开放
Избавиться
от
странностей
сознания,
творить
и
быть
свободной.
有人话我烦
Кто-то
скажет,
что
я
надоедливая,
控诉我太有意见
Обвинит
в
излишней
прямоте,
拒绝我继续发板
Потребует
прекратить
бунтовать,
我仍
维持着野蛮
Но
я
останусь
дикой.
你又是否想转弯
А
ты
не
хочешь
измениться?
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
对惯例作出碰撞
Разбить
привычные
устои,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
成为人家的癫丧
Считаться
всеми
сумасшедшей,
我正在
最盼望
Я
сейчас
больше
всего
хочу
撇去意识的怪模样
创造
开放
Избавиться
от
странностей
сознания,
творить
и
быть
свободной.
我正在
更渴望
Я
сейчас
еще
сильнее
жажду
放肆地煽风作浪
Беззастенчиво
раздувать
пламя,
我正在
更渴望
Я
сейчас
еще
сильнее
жажду
从头重新走一趟
Начать
все
с
чистого
листа,
我正在
更渴望
Я
сейчас
еще
сильнее
жажду
对我最真的那形象
咬住
不放
Удержать
свой
истинный
образ,
не
отпуская.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.