Lyrics and translation 吳雨霏 - 偶然

偶然

吴雨霏

偶然
监制：Eric Kwok

滞留大街来避雨你亦刚刚经过彼此才靠近
暂时大家同样也诀别了心上人渴望会给慰问
同样背境 同时抱憾 大慨很需要别人
纯属凑巧 便宜震撼 别要交低纪念品

不想太多 随随便便亦令我满足
不想太多 胡胡混混也胜过痛哭
不想太多 甜甜蜜蜜地合唱怨曲
不想太多

暂时拨空陪伴我看幕短促的戏不要追讨责任
并无什么期望你各自有几段情履历也不要问
随地抱紧 随时放任 动作此刻最动人
纯为吻感 何来痛恨 别要很匹配究身份

不想太多 随随便便亦令我满足
不想太多 胡胡混混也胜过痛哭
不想太多 甜甜蜜蜜地合唱怨曲
不想太多
谁路过为我种火

不想太多 寻寻觅觅是命里插曲
不想太多 摇摇欲坠去与你庆祝
一闪即过 唯唯诺诺便共你结束
等不到结果 只不过偶然遇过
想得太多 多想会痛楚
不想太多 不想看结果 这种爱雨停便过

感谢 vIcToR 提供歌词

Случайность

Кэри Нг

Случайность
Продюсер: Eric Kwok

Задержалась на улице, прячась от дождя, ты тоже как раз проходил мимо, и мы оказались рядом
На какое-то время мы оба расстались с любимыми, желая найти утешение
Одинаковые обстоятельства, одинаковые сожаления, наверное, очень нуждаемся в другом человеке
Чистая случайность, дешёвое потрясение, не стоит обмениваться сувенирами

Не хочу многого, даже простое общение меня удовлетворит
Не хочу многого, лёгкий флирт лучше, чем горькие слёзы
Не хочу многого, сладко вместе петь грустные песни
Не хочу многого

На время найди свободную минутку, чтобы посмотреть со мной этот короткий спектакль, не требуя ответственности
Не питаю особых надежд, у каждого из нас свой список прошлых отношений, и не стоит спрашивать о них
Случайное объятие, мгновенное освобождение, движения сейчас самые трогательные
Просто ради ощущения поцелуя, какая тут ненависть, не нужно тщательно выяснять личности

Не хочу многого, даже простое общение меня удовлетворит
Не хочу многого, лёгкий флирт лучше, чем горькие слёзы
Не хочу многого, сладко вместе петь грустные песни
Не хочу многого
Кто проходя мимо, зажёг во мне огонь

Не хочу многого, поиски - лишь интерлюдия в моей судьбе
Не хочу многого, дрожа от волнения, праздновать с тобой
Мгновенная вспышка, робко с тобой закончим
Не дождавшись результата, просто случайно встретились
Слишком много думать - слишком больно
Не хочу многого, не хочу видеть результат, эта любовь пройдёт с дождём

Спасибо vIcToR за предоставленный текст