Lyrics and translation 吳雨霏 - 天橋交匯處
稀疏街角早已失去希冀
今天只有早已平伏的心理
Редкие
уличные
углы
давно
потеряли
надежду,
и
сегодня
есть
только
психология,
которая
давно
успокоилась.
東西交錯竟會再相見你
給一次過
記起
Все
пошатнулось,
я
увижу
тебя
снова,
ты
помнишь
это
один
раз
共處短
道別長
讓眷戀
隨輪廓變樣
Поживите
вместе
короткое
время,
попрощайтесь
надолго,
позвольте
привязанности
измениться
вместе
с
контуром
*分開
共你不停去戀愛
* Разделяясь,
ты
продолжаешь
влюбляться.
過去了再不必等待
一些溫柔一些傷害
После
прошлого
вам
больше
не
нужно
ждать
какой-то
нежности
и
какой-то
боли.
交匯點
遇上總難免感慨
Неизбежно
испытывать
эмоции,
когда
вы
встречаетесь
в
месте
встречи
時日過
遇見你經過太意外
*
Это
слишком
неожиданно
- встретиться
с
тобой
по
прошествии
времени.
*
舊戲院
舊泳池
遇過的
隨時間變異
Изменения
с
течением
времени,
встречающиеся
в
старом
театре
и
старом
бассейне
事過境轉
人物錯亂
彼此
События
разворачиваются
по-другому,
и
персонажи
путаются
друг
с
другом
生活圈
一天天旋轉
年華還要轉圈
Круг
жизни
вращается
день
за
днем,
и
годы
должны
повернуться
вспять.
一天
共你可能再相愛
Однажды,
проведя
вместе
день,
вы,
возможно,
снова
влюбитесь
друг
в
друга
各有各對憧憬等待
於這邊來跑出天外
У
каждого
есть
своя
пара
страстных
желаний,
ожидающих
здесь,
чтобы
сбежать
с
неба.
交匯點
路過感情已不再
Проходя
мимо
места
встречи,
чувства
больше
не
時日過
路線也交錯太意外
Неудивительно,
что
это
время
прошло.
一端相連
一端分別
一邊交流
一邊昔別
Один
конец
соединен,
а
другой
конец
отделен
при
общении.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.