电视剧仙剑奇侠传三 - 吳雨霏 translation in German

电视剧仙剑奇侠传三

爱 还没来 天地间风云忽然变
有情有义的人都要回来
爱 总会来 生死注定的来世再爱
都 等了太久哭尽无奈
RAP: 她从树中来追随前世真爱
亲身体验过春去秋又来
情到至深时乌发也浓白
剑成人后心动花灿烂的开
爱恨纠缠的生生世世 心底执着的信念为你存在
多遥远的路 都阻挡不住 再次拥有没距离的温度
失去自由的生生世世 有爱不懂相拥错过了最爱
送一剑祝福 再默默相助 恐怕没以后不自觉留退路

爱 还没来 天地间风云忽然变
有情有义的人都要回来
爱 总会来 生死注定的来世再爱
都等了太久哭尽无奈
RAP: 一段记忆有三世那么长
到最后要用一碗水去遗忘
千年寂寞后你重见阳光
还是转头又纵身跳火海化成凤凰
爱恨纠缠的生生世世 心底执着的信念为你存在
多遥远的路 都阻挡不住 再次拥有没距离的温度
失去自由的生生世世 有爱不懂相拥错过了最爱
送一剑祝福 再默默相助 恐怕没以后不自觉留退路
为情所困的生生世世 伤也被伤命中成双的伤害
等不到日出 一个人孤独 让星光代替我伴你远途
黑白轮回的生生世世 彻底放开成全永远的依赖
是乱世英雄 或凡间俗梦 爱不离爱是把这感动留住

Fernsehserie Schwert und Fee 3

Die Liebe ist noch nicht da, zwischen Himmel und Erde ändern sich Wind und Wolken plötzlich
Alle, die Gefühl und Treue haben, müssen zurückkehren
Die Liebe wird sicher kommen, vom Schicksal bestimmt, im nächsten Leben erneut lieben
Alle haben zu lange gewartet, alle Tränen der Hilflosigkeit geweint
RAP: Sie kam aus dem Baum, um ihrer wahren Liebe aus dem früheren Leben zu folgen
Hat selbst erlebt, wie Frühling ging und Herbst wiederkehrte
Wenn die Liebe am tiefsten ist, wird selbst schwarzes Haar weiß
Nachdem das Schwert Gestalt annahm, regt sich das Herz, Blumen blühen prächtig auf
Leben um Leben, in Liebe und Hass verstrickt, der feste Glaube tief im Herzen existiert für dich
Wie weit der Weg auch sei, nichts kann es aufhalten, wieder die Wärme ohne Abstand zu spüren
Leben um Leben, die Freiheit verloren, Liebe gehabt, doch die Umarmung nicht verstanden, die größte Liebe verpasst
Einen Schwertsegen senden, dann schweigend helfen, aus Angst, es gäbe keine Zukunft, unbewusst einen Ausweg lassen

Die Liebe ist noch nicht da, zwischen Himmel und Erde ändern sich Wind und Wolken plötzlich
Alle, die Gefühl und Treue haben, müssen zurückkehren
Die Liebe wird sicher kommen, vom Schicksal bestimmt, im nächsten Leben erneut lieben
Alle haben zu lange gewartet, alle Tränen der Hilflosigkeit geweint
RAP: Eine Erinnerung, so lang wie drei Leben
Am Ende muss man mit einer Schale Wasser vergessen
Nach tausend Jahren Einsamkeit siehst du wieder das Sonnenlicht
Oder drehst dich um, springst erneut ins Feuermeer und wirst zum Phönix
Leben um Leben, in Liebe und Hass verstrickt, der feste Glaube tief im Herzen existiert für dich
Wie weit der Weg auch sei, nichts kann es aufhalten, wieder die Wärme ohne Abstand zu spüren
Leben um Leben, die Freiheit verloren, Liebe gehabt, doch die Umarmung nicht verstanden, die größte Liebe verpasst
Einen Schwertsegen senden, dann schweigend helfen, aus Angst, es gäbe keine Zukunft, unbewusst einen Ausweg lassen
Leben um Leben, von Liebe geplagt, verletzt und verletzt werdend, vom Schicksal bestimmter doppelter Schmerz
Den Sonnenaufgang nicht erwarten könnend, allein und einsam, lass das Sternenlicht an meiner statt dich auf deinem fernen Weg begleiten
Leben um Leben im Kreislauf von Schwarz und Weiß, völlig loslassen, um die ewige Verbundenheit zu vollenden
Ob Held in chaotischen Zeiten oder irdischer Traum, Liebe weicht nicht von Liebe, es gilt, diese Rührung festzuhalten