絕配 - 吳雨霏 translation in German

絕配

爱情进入革命该欢呼
但哪位 再对我依附
对象见在算识感想可不顾
最要紧 奖品先估一估
不必装一脸无辜
只想找到某人薪金高到再无后顾
阶级相衬就如庇护
愿 身体不再在乎
不必拥抱后 兴奋灼热了皮肤
推说挂念是迷信 是谬悟
思想不再在乎
不管不快乐坚守最残忍的抱负
找一个绝配 看顾
这样爱极镇定该欢呼
别上心 怕碰上欺负
对象垫在竞争 餐单很丰富
记不起 怎么等到安抚
想不想 超脱时空
飞返初中那年 天真得我 已由直觉
不惜一切 热情错付
愿 身体不再在乎
不必拥抱后 兴奋灼热了皮肤
推说挂念是迷信 是谬悟
思想不再在乎 不管不快乐
坚守最残忍的抱负
找一个绝配 看顾
没有 心跳 没有 痛苦
难道我们
谈情凭门户

是 身体不再在乎
不必拥抱后 兴奋灼热了皮肤
推说挂念是迷信 是谬悟
怎么总会在乎
世界正不断急速变动不可制止
新的爱情比不爱可恶
Woo Ha Ha Ha

Perfekte Übereinstimmung

Die Liebe tritt in die Revolution ein, man sollte jubeln
Aber wer wird sich wieder an mich klammern?
Den Partner sehen, Gefühle berechnen, Eindrücke können ignoriert werden
Am wichtigsten ist, zuerst den Preis abzuschätzen
Kein Grund, ein unschuldiges Gesicht aufzusetzen
Ich will nur jemanden finden, dessen Gehalt so hoch ist, dass es keine Sorgen mehr gibt
Die passende soziale Schicht ist wie ein Schutz
Möge der Körper nicht mehr wichtig sein
Nicht nötig, nach der Umarmung Aufregung, brennende Haut zu spüren
Zu sagen, Sehnsucht sei Aberglaube, sei ein Trugschluss
Die Gedanken sind nicht mehr wichtig
Ungeachtet des Unglücks am grausamsten Ziel festhalten
Eine perfekte Übereinstimmung finden, die sich kümmert
So gelassen zu lieben, man sollte jubeln
Nimm es dir nicht zu Herzen, aus Angst, schlecht behandelt zu werden
Partner stehen im Wettbewerb, die Speisekarte ist reichhaltig
Ich kann mich nicht erinnern, wie man auf Trost wartet
Willst du Zeit und Raum überwinden?
Zurückfliegen ins Jahr der Mittelschule, naiv wie ich war, schon instinktiv
Keine Kosten scheuend, Leidenschaft fehlgeleitet
Möge der Körper nicht mehr wichtig sein
Nicht nötig, nach der Umarmung Aufregung, brennende Haut zu spüren
Zu sagen, Sehnsucht sei Aberglaube, sei ein Trugschluss
Die Gedanken sind nicht mehr wichtig, ungeachtet des Unglücks
Am grausamsten Ziel festhalten
Eine perfekte Übereinstimmung finden, die sich kümmert
Kein Herzschlag, kein Schmerz
Ist es denn so, dass wir
Liebe nach dem Stand beurteilen?

Ja, der Körper ist nicht mehr wichtig
Nicht nötig, nach der Umarmung Aufregung, brennende Haut zu spüren
Zu sagen, Sehnsucht sei Aberglaube, sei ein Trugschluss
Warum ist es doch immer wichtig?
Die Welt verändert sich ständig rasant, unaufhaltsam
Die neue Art der Liebe ist verhasster als gar nicht zu lieben
Woo Ha Ha Ha