Lyrics and translation 吳國敬 - 爱我多一天

爱我多一天

让缘份 每分钟变化
天色晦暗了 还没有动静
你要爱我 也总爱听 那些雨声
不要走 你只需答应 留下最后见证
将彼此东西分开两半
怎分开 交错的背影
一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点
这唱片 你怎可错过
多花你半晚 陪著我坐坐
你不爱我 也总爱听 这些挽歌
没期望 会天晴雨过 无论有没有爱
花一分钟狠狠拥抱我
花一天改变这结果
一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点
（ MUSIC)

一天 你只需给我一天
我会 好好的揣摩怎讲再见
将分手 变成掉念
一天 我只想多爱一天
我会 将得不到的东西看厌
彼此都 可以好过点

Aime-moi un jour de plus

Laisse le destin changer chaque minute
Le ciel est sombre, il n'y a pas de mouvement
Tu m'aimes, tu aimes aussi écouter ces bruits de pluie
Ne pars pas, tu as juste à dire oui, reste pour le dernier témoignage
Sépare nos affaires en deux
Comment séparer nos silhouettes entrelacées
Un jour, tu as juste besoin de me donner un jour
Je vais bien réfléchir à comment dire au revoir
Transformer la séparation en oubli
Un jour, je veux juste t'aimer un jour de plus
Je vais en avoir assez de ce que je ne peux pas avoir
On peut tous les deux aller mieux
Ce disque, tu ne peux pas le manquer
Passe une demi-soirée avec moi
Tu ne m'aimes pas, mais tu aimes écouter ces chants funèbres
Je n'attends pas que le soleil brille et que la pluie cesse, qu'il y ait de l'amour ou non
Prends une minute pour me serrer fort dans tes bras
Prends une journée pour changer le résultat
Un jour, tu as juste besoin de me donner un jour
Je vais bien réfléchir à comment dire au revoir
Transformer la séparation en oubli
Un jour, je veux juste t'aimer un jour de plus
Je vais en avoir assez de ce que je ne peux pas avoir
On peut tous les deux aller mieux
（ MUSIC)

Un jour, tu as juste besoin de me donner un jour
Je vais bien réfléchir à comment dire au revoir
Transformer la séparation en oubli
Un jour, je veux juste t'aimer un jour de plus
Je vais en avoir assez de ce que je ne peux pas avoir
On peut tous les deux aller mieux