Lyrics and translation 吳國敬 - 講一套

講一套

朝着漫长地图独自上路
一再搜索开创我的去路
谁在路途上落力破坏
阻止我冲向风雨迈步

讲一套(讲一套)总说挫败也好
讲一套 梦永得不到
仍旧默然觅寻命运讯号
洒脱的我心里始终愤怒
无用又营造绝望说话
想把我洗脑逼我让步
讲一套(讲一套)缤纷世界没美好
讲一套(讲一套)今生要接受潦倒
但我没理会向天飞高

Disons-le

Je marche seul sur une longue carte
Je cherche sans cesse la voie à suivre
Qui sur le chemin fait tout pour me détruire
Et m'empêche de progresser dans la tempête

Disons-le (disons-le) toujours parler d'échec aussi
Disons-le Rêve jamais atteint
Je cherche toujours silencieusement les signes du destin
Je suis décontracté, mais dans mon cœur, je suis toujours en colère
Parler de désespoir inutile
Vous voulez me laver le cerveau et me faire céder
Disons-le (disons-le) le monde est coloré, pas beau
Disons-le (disons-le) Je dois accepter la misère dans cette vie
Mais je n'y ai pas prêté attention, j'ai volé vers le ciel