Lyrics and translation 吳若希 - 愛 ("愛情來的時候2-德國"主題曲)

愛 ("愛情來的時候2-德國"主題曲)

细碎的仍然在意
尚记得闲谈那句子
爱笑的傻孩子 开始有心事
每首歌凝留在耳
在脑海徘徊三个字
为我点缀人生 存在的意义
从来全无后悔唯有爱
值得花费时光去静待
缘分无从避开 无从预赛
没法去删改
完全无遗力气迷信爱
就算断崖都会有花开
难摘才越精彩 仍付出慷慨
教人妙想天开 如凄美意外
勇敢的传情达意
就算很平凡很幼稚
是我将来重温 甜蜜小故事
从来全无后悔唯有爱
值得花费时光去静待
缘分无从避开 无从预赛
没法去删改
完全无遗力气迷信爱
就算断崖都会有花开
难摘才越精彩 仍付出慷慨
有时流泪了 仍是放不开
从来全无后悔唯有爱
值得花费时光去静待
缘分无从避开 无从预赛
没法去删改
如能凭着运气寻到爱
就算浪游千里也应该
顽石沉落深海 疑虑都超载
爱人和被爱 逾越所有障碍

Любовь (\"Когда приходит любовь 2 - Германия\" главная тема)

Мелкие детали все еще важны
Я до сих пор помню ту фразу в болтовне
Веселый глупый ребенок начинает беспокоиться
Каждая песня остается в ушах
Три слова бродят в моей голове
Они украшают мою жизнь, придавая ей смысл
Никогда не было сожалений, только любовь
Она стоит времени, которое мы проводим в ожидании
Нельзя избежать судьбы, нельзя предсказать
Невозможно исправить
Совершенно бессильный, я верю в любовь
Даже на обрыве будут цвести цветы
Чем труднее сорвать, тем более они блестят, я все равно даю щедро
Учат людей быть наивными, как прекрасный несчастный случай
Смело выражаю свои чувства
Даже если это банально и детско
Это будут сладкие истории, которые я буду вспоминать в будущем
Никогда не было сожалений, только любовь
Она стоит времени, которое мы проводим в ожидании
Нельзя избежать судьбы, нельзя предсказать
Невозможно исправить
Совершенно бессильный, я верю в любовь
Даже на обрыве будут цвести цветы
Чем труднее сорвать, тем более они блестят, я все равно даю щедро
Иногда я плачу, но все равно не могу отпустить
Никогда не было сожалений, только любовь
Она стоит времени, которое мы проводим в ожидании
Нельзя избежать судьбы, нельзя предсказать
Невозможно исправить
Если я могу найти любовь по счастливому случаю
Даже если я должен путешествовать на тысячу миль, это стоит того
Камни утопают в глубине моря, все сомнения перегружены
Любить и быть любимым, преодолев все препятствия