Lyrics and translation 吳若希 - 錯的一天 - 劇集 "伙記辦大事" 片尾曲

錯的一天 - 劇集 "伙記辦大事" 片尾曲

誰談論著你 一千句都不必理睬
讓這份自信不因他人變改
難道他不可替代 身影散去又再
似是霧霾在圍著你 瀰漫到心內

誰維護著你 你現時多麼感慨
就算不想失去 可不可能放開
早知傷心有害 冷靜與迷失的競賽
這種感覺為何像愛 有罪卻很精彩

在錯的景點 在錯的一天 就讓美好記憶也沉澱
放在面前一串禮物 裝作看不見 怕快樂會變遷
在錯的起點 自責有一點 道行太淺怕真相浮現
要是未能通過試煉 不要再相見
還未曾越界之前 退開一線

誰維護著你 怕以後都不可再
就算不想失去 可不可能放得開
早知傷心有害 冷靜與情感的競賽
這種感覺為何像愛 痛但覺得精彩

在錯的景點 在錯的一天 就讓美好記憶也沉澱
放在面前一串禮物 裝作看不見 我怕又再想念
在錯的起點 自責有一點 道行太淺怕真相浮現
要是未能通過試煉 不要再相見
還未曾越界之前 決心講再見

撕開面具 漆黑之中寄居
總揹負原罪 感覺太累你為何要追

在錯的景點 在錯的一天 就讓美好記憶也沉澱
放在面前一串禮物 裝作似未見 害怕還是會想念
在錯的起點 自責有一點 道行太淺怕真相浮現
要是未能通過試煉 不要再相見
還未曾越界之前 退開一線 再退開一線

Неправильный день - финальная песня сериала "Партнеры по большому делу"

Кто говорит обо мне? Тысячу слов можно пропустить мимо ушей,
Пусть эта уверенность не меняется из-за других.
Разве ты не незаменим? Твой образ рассеивается и снова появляется,
Словно смог окутывает меня, проникая в сердце.

Кто защищает тебя? Как ты себя сейчас чувствуешь?
Даже если не хочу терять, могу ли я отпустить?
Я знала, что грусть вредна - это соревнование разума и заблуждения.
Почему это чувство похоже на любовь? Греховное, но такое захватывающее.

В неправильном месте, в неправильный день, пусть даже прекрасные воспоминания осядут на дно.
Целая вереница подарков передо мной, делаю вид, что не вижу, боюсь, что счастье изменится.
В неправильной отправной точке, немного виню себя, мой опыт слишком мал, боюсь, что правда всплывет.
Если не смогу пройти испытание, давай больше не увидимся.
Пока не перешли черту, отступим на шаг.

Кто защищает тебя? Боюсь, что больше не сможет.
Даже если не хочу терять, смогу ли я отпустить?
Я знала, что грусть вредна - это соревнование разума и чувств.
Почему это чувство похоже на любовь? Больно, но так захватывающе.

В неправильном месте, в неправильный день, пусть даже прекрасные воспоминания осядут на дно.
Целая вереница подарков передо мной, делаю вид, что не вижу, боюсь, что снова буду скучать.
В неправильной отправной точке, немного виню себя, мой опыт слишком мал, боюсь, что правда всплывет.
Если не смогу пройти испытание, давай больше не увидимся.
Пока не перешли черту, я решаю сказать "прощай".

Срываю маску, скрываюсь в темноте.
Всегда несу бремя первородного греха, чувствую себя такой усталой, зачем ты преследуешь меня?

В неправильном месте, в неправильный день, пусть даже прекрасные воспоминания осядут на дно.
Целая вереница подарков передо мной, делаю вид, что не вижу, боюсь, что все равно буду скучать.
В неправильной отправной точке, немного виню себя, мой опыт слишком мал, боюсь, что правда всплывет.
Если не смогу пройти испытание, давай больше не увидимся.
Пока не перешли черту, отступим на шаг, еще на шаг.