Lyrics and translation 吳亦凡 - Hold Me Down (Chinese Version)

I need a girl to hold me down down down
I really need a girl to hold me down
Now now now
I really need a girl to hold me down
只想能陪在你身旁
你需要時候請靠我肩膀
Can you hold me down down down
I really need a girl to hold me down
你迷人微微笑的樣子很可愛
出現在我生命裡是上帝安排
命運 讓你來到我心海
陪你到天涯海角從來不會徘徊
從不吝嗇對你的寵愛
你回眸讓我不能忘懷
聆聽你話語我心跳加快
流言蜚語不予理睬
只要有你在一切alright
無論你需要什麼我都會安排
你一通電話我就回來
從來沒有想過我會這樣但現在
I need a girl to hold me down down down
I really need a girl to hold me down
Now now now
I really need a girl to hold me down
只想能陪在你身旁
你需要時候請靠我肩膀
Can you hold me down down down
I really need a girl to hold me down
日出日落美不過你眼神
疼你愛你你就是我星辰
眉眼髮梢之間露出的天真
每個樣子都讓我為你沉淪
想像不到沒有你每個清晨
未來還要一起數每個年輪
Now now now
I really wanna love you down
只要有你在一切alright
無論你需要什麼我都會安排
你一通電話我就回來
從來沒有想過我會這樣但現在
I need a girl to hold me down down down
I really need a girl to hold me down
Now now now
I really need a girl to hold me down
只想能陪在你身邊
你需要時候請靠我肩膀
Can you hold me down down down
I really need a girl to hold me down
I love you love you love you
Give me motivation yeah yeah
I need a girl to hold me down down down
I really need a girl to hold me down
Now now now
I really need a girl to hold me down
只想能陪在你身旁
你需要時候請靠我肩膀
Can you hold me down down down
I really need a girl to hold me down
Hold you down

Мне нужна девушка, чтобы удержать меня вниз.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Теперь, Сейчас, сейчас.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Просто хочу быть рядом с тобой.
Когда вам нужно, пожалуйста, положитесь на мои плечи.
Вы можете держать меня вниз.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Ты очаровательна и улыбчива.
Присутствие в моей жизни-это Божье соглашение.
Судьба привела тебя к морю моего сердца.
Сопровождайте вас на горизонте, никогда не блуждайте.
Никогда не скупитесь на свои ласки.
Ты оглядываешься назад, чтобы я не мог забыть.
Слушайте ваши слова, и мое сердце бьется быстрее.
Сплетни игнорируются.
До тех пор, пока вы во всем alright
Все, что вам нужно, я организую.
Как только вы позвоните, я вернусь.
Никогда не думал, что я это сделаю, но теперь.
Мне нужна девушка, чтобы удержать меня вниз.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Теперь, Сейчас, сейчас.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Просто хочу быть рядом с тобой.
Когда вам нужно, пожалуйста, положитесь на мои плечи.
Вы можете держать меня вниз.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня
Восход и закат прекрасны, но вы смотрите.
Больно, ты любишь, ты-моя звезда.
Невинность, обнаженная между кончиками бровей.
Каждый взгляд заставляет меня утонуть для вас.
Не представляешь без тебя каждое утро.
В будущем мы будем считать каждый год вместе.
Теперь, Сейчас, сейчас.
Я really wanna love you down
До тех пор, пока вы во всем alright
無論你需要什麼我都會安排
你一通電話我就回來
從來沒有想過我會這樣但現在
Мне нужна девушка, чтобы удержать меня.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня.
Сейчас, сейчас ...
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать
меня
,
Можешь ли ты удержать меня?
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня,
я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Дай мне мотивацию, да, да.
Мне нужна девушка, чтобы удержать меня.
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня.
Сейчас, сейчас ...
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать
меня
,
Можешь ли ты удержать меня?
Мне действительно нужна девушка, чтобы удержать меня.
Удерживаю тебя.