Lyrics and translation 吳亦凡 - Hold Me Down
I
need
a
girl
to
hold
me
down
down
down
Мне
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Now
now
now
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Прямо
сейчас
мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Zhǐ
xiǎng
néng
péi
zài
nǐ
shēn
páng
Хочу
быть
рядом
с
тобой
Nǐ
xūyào
shíhòu
qǐng
kào
wǒ
jiānbǎng
Когда
тебе
нужно,
пожалуйста,
обопрись
на
моё
плечо
Can
you
hold
me
down
down
down
Ты
поддержишь
меня?
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Nǐ
mírén
wéiwéi
xiào
de
yàngzi
hěn
kě'ài
Твоя
обворожительная
улыбка
такая
милая
Chūxiànzài
wǒ
shēngmìng
lǐ
shì
shàngdì
ānpái
Твоё
появление
в
моей
жизни
– это
божье
провидение
Mìngyùn
ràng
nǐ
lái
dào
wǒ
xīn
hǎi
Судьба
привела
тебя
в
моё
сердце
Péi
nǐ
dào
tiānyáhǎijiǎo
cónglái
bu
huì
páihuái
С
тобой
я
готов
идти
до
края
света
и
никогда
не
буду
колебаться
Cóng
bù
lìnsè
duì
nǐ
de
chǒng'ài
Моя
любовь
к
тебе
никогда
не
угаснет
Nǐ
huímóu
ràng
wǒ
bùnéng
wànghuái
Твои
чары
не
дают
мне
покоя
Língtīng
nǐ
huàyǔ
wǒ
xīntiào
jiākuài
Слушая
твой
сладкий
голос,
моё
сердце
бьётся
чаще
Liúyán
fēiyǔ
bù
yǔ
lǐcǎi
Мне
всё
равно
на
сплетни
и
пересуды
Zhǐyào
yǒu
nǐ
zài
yīqiè
alright
Пока
ты
со
мной,
всё
в
порядке
Wúlùn
nǐ
xūyào
shénme
wǒ
dūhuì
ānpái
Что
бы
тебе
ни
понадобилось,
я
всё
устрою
Nǐ
yītòng
diànhuà
wǒ
jiù
huì
lái
Один
твой
звонок,
и
я
тут
как
тут
Cónglái
méiyǒu
xiǎngguò
wǒ
huì
zhèyàng
dàn
xiàn
zài
Никогда
не
думал,
что
буду
таким,
но
теперь
I
need
a
girl
to
hold
me
down
down
down
Мне
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Now
now
now
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Прямо
сейчас
мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Zhǐ
xiǎng
néng
péi
zài
nǐ
shēn
páng
Хочу
быть
рядом
с
тобой
Nǐ
xūyào
shíhòu
qǐng
kào
wǒ
jiānbǎng
Когда
тебе
нужно,
пожалуйста,
обопрись
на
моё
плечо
Can
you
hold
me
down
down
down
Ты
поддержишь
меня?
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Rì
chū
rìluò
měi
bùguò
nǐ
yǎnshén
Восход
и
закат
солнца
меркнут
перед
твоим
взглядом
Téng
nǐ
ài
nǐ
nǐ
jiùshì
wǒ
xīngchén
Лелею
тебя,
люблю
тебя,
ты
моя
звезда
Méiyǎn
fā
shāo
zhī
jiān
lùchū
de
tiānzhēn
Невинность,
проглядывающая
между
слегка
нахмуренными
бровями
Měi
gè
yàngzi
dōu
ràng
wǒ
wèi
nǐ
chénlún
Каждый
твой
образ
пленяет
меня
Xiǎngxiàng
bù
dào
méiyǒu
nǐ
měi
gè
qīngchén
Не
могу
представить
себе
утро
без
тебя
Wèilái
hái
yào
yīqǐ
shù
měi
gè
nián
lún
Хочу
вместе
с
тобой
отсчитывать
каждый
год
Now
now
now
I
really
wanna
love
you
down
Прямо
сейчас
я
очень
хочу
любить
тебя
Zhǐyào
yǒu
nǐ
zài
yīqiè
alright
Пока
ты
со
мной,
всё
в
порядке
Wúlùn
nǐ
xūyào
shénme
wǒ
dūhuì
ānpái
Что
бы
тебе
ни
понадобилось,
я
всё
устрою
Nǐ
yītòng
diànhuà
wǒ
jiù
huì
lái
Один
твой
звонок,
и
я
тут
как
тут
Cónglái
méiyǒu
xiǎngguò
wǒ
huì
zhèyàng
dàn
xiàn
zài
Никогда
не
думал,
что
буду
таким,
но
теперь
I
need
a
girl
to
hold
me
down
down
down
Мне
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Now
now
now
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Прямо
сейчас
мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Zhǐ
xiǎng
néng
péi
zài
nǐ
shēn
páng
Хочу
быть
рядом
с
тобой
Nǐ
xūyào
shíhòu
qǐng
kào
wǒ
jiānbǎng
Когда
тебе
нужно,
пожалуйста,
обопрись
на
моё
плечо
Can
you
hold
me
down
down
down
Ты
поддержишь
меня?
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Love
me
love
me
love
me
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня
Give
me
motivation
yeah
Дай
мне
мотивацию,
да
I
need
a
girl
to
hold
me
down
down
down
Мне
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Now
now
now
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Прямо
сейчас
мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Zhǐ
xiǎng
néng
péi
zài
nǐ
shēn
páng
Хочу
быть
рядом
с
тобой
Nǐ
xūyào
shíhòu
qǐng
kào
wǒ
jiānbǎng
Когда
тебе
нужно,
пожалуйста,
обопрись
на
моё
плечо
Can
you
hold
me
down
down
down
Ты
поддержишь
меня?
I
really
need
a
girl
to
hold
me
down
Мне
очень
нужна
девушка,
которая
поддержит
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.